Question

fortune

Accepted Answer

1. брит. ['fɔːʧuːn], [-ːtjuːn] / амер. ['fɔːrʧən]сущ.1) состояние (имущество, собственность)to inherit a fortuneунаследовать состояниеto dissipate / run through / squander a fortuneпроматывать состояниеShe lost her fortune in the war.Она лишилась своего состояния во время войны.His fortune has been estimated at $100 million.Его состояние оценивается в 100 миллионов долларов.- make a fortune2) разг.; = a small fortune кругленькая сумма, целое состояниеto cost / be worth a fortuneстоить кучу денег, быть очень дорогимThat dusty old painting on the wall could well be worth a small fortune.Эта покрытая пылью старая картина на стене может стоить целого состояния.3) участь, доля, судьбаThis little farm seemed to offer me a safe place of abode and means of subsistence until my fortune changed for the better.Казалось, что эта маленькая ферма будет мне надёжным прибежищем и обеспечит меня средствами к существованию до тех пор, пока в моей судьбе не произойдёт перемен к лучшему.Through all his changing fortunes, he never lost courage.Что бы с ним ни происходило, он никогда не терял мужества.4) = good fortune счастье, удача, везениеI could hardly believe my fortune.Я едва мог поверить своему счастью.I escaped being caught by good fortune.Меня не поймали благодаря счастливой случайности.He had the good fortune to be in the right place at the right time.Ему посчастливилось оказаться в нужном месте в нужное время.Hoping his good fortune would last for the rest of the day he put £50 on Middlesbrough to beat Manchester United.Надеясь, что в этот день ему и дальше будет везти, он поставил 50 фунтов стерлингов на то, что "Мидлзбро" обыграет "Манчестер Юнайтед".5) высок. (Fortune) фортуна (олицетворение удачи)May Fortune smile on our enterprise this day.Пусть фортуна улыбнётся нам в этот день.6) счастье, благополучие, богатствоI set off to seek my fortune in another country.Я отправился искать счастья в другой стране.After trying his fortune in France and Germany, he eventually settled in Holland.Попытав счастья во Франции и Германии, он осел в Голландии.••to tell someone's fortuneпредсказывать чью-л. судьбу; гадать кому-л.Fortune favours the brave. посл.Смелость города берёт.2. ['fɔːʧuːn], [-tjuːn]брит. / амер.гл.; уст.; поэт.1) происходить, случаться, совершатьсяSyn:happen, chance 3., occur2) обеспечить приданым (кого-л.), дать приданое (за кем-л.)Syn:dower3) (fortune upon) случайно обнаружить (что-л.), наткнуться (на что-л.)He had once fortuned upon the notion of that excellent manner in an old book, which came afterwards to be in vogue.Однажды он наткнулся в одной старой книге на упоминание об этом прекрасном стиле, который впоследствии стал очень модным.

Fortune в состояние на что он Good и