| Front | luck |
|---|---|
| Back | [lʌk]брит. / амер. 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс Just my luck! ирон. Мне, как всегда, не везёт!, Такое уж моё везение! We had the bad luck to get there at the wrong time. Нам не повезло, мы попали туда не вовремя. It was bad luck that he broke his leg. Ему не повезло, он сломал ногу. to try one's luck рискнуть, попытать счастья rough luck, tough luck несчастье, неудача; горькая доля good luck счастливый случай, удача - bad luck Syn: fate, fortune 2) везение, удача, успех pure / sheer luck чистая случайность devil's own luck необыкновенная удача beginner's luck первый успех a bit / stroke of luck удача a great piece of luck большое счастье, большая удача a run of luck полоса удачи to bring luck приносить удачу His luck improves / turns. Ему везёт. His luck runs out. Ему не везёт. For luck! На счастье! I am in / out of luck. Мне везёт / не везёт. If my luck holds... Если удача не отвернётся от меня... You are in luck's way. Вам повезло. It was pure luck to find him. Нам просто повезло, что мы нашли его. It was sheer luck that we met. То, что мы встретились, - чистое везение. Syn: success, fortune •• worse luck к несчастью as ill luck would have it как нарочно, как назло - as luck would have it - down on one's luck - push one's luck - stretch one's luck 2. гл.; разг. 1) иметь удачу, быть везучим 2) повезти 3) (luck into) повезти, посчастливиться найти (что-л. хорошее) They've lucked into the best of all possible jobs. Им посчастливилось получить самую лучшую работу из всех возможных. • - luck out |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Luck фраз гл амер разг быть везучим повезти
Previous card: Lucifer luːsɪfə сущ библ букв денница сын зари
Up to card list: VM | Russian-English-Russian