Vokabeln aviation english - deutsch BZF Funksprechzeugnis

Learn using these flashcards. Click a card to start.

• Abeam abm querab
• Abate senken lindern mäßigen vermeiden
• Noise abatement zur lärmvermeidung for
• Accept annehmen aktzeptieren to
• Accordance übereinstimmung
• Gemäß übereinstimmung mit according to
• Account konto bank~ zugang internetdienst
• Account berücksichtigen damit rechnen to
• Acknowledge bestätigen den empfang einer nachricht
• Acrobatik flight auch aerobatic kunstflug
• Adhere adherence einhalten einhaltung einer vorschrift
• Admit einen fehler zugeben eingestehen anerkennen zulassen
• Admittance admissible zutritt einlass zulässig erlaubt
• Advance advanced voranschreiten fortschrittlich to
• Advance im voraus in
• Advise advice ready departure jemandem raten hinweisen bescheid
• Advice kein plural piece der rat
• Die aerial antenne luft betreffend
• Aerodrome flugplatz
• Aeronautical luftfahrt~ die luftfahrt betreffend
• Aero-tow aeroplane towing flugzeugschlepp f-schlepp
• Affect impair aber effect bewirken beeinträchtigen
• Airborne der luft lfz abgehoben
• Aircraft luftfahrzeug oberbegriff
• Airmiss nearmiss fastzusammenstoß der luft
• Alight alighting area selten veraltet landen heli landefläche
• Allocate allocation zuordnen zuweisen die zuordnung
• Alter alternate aerodrome ändern ausweichs flugplatz
• Altitude altimeter die flughöhe der höhenmesser
• Amend amendment berichtigen berichtigung to
• Announce ankündigen to
• Anticipate expect erwarten to =
• Apply regulation machine anwenden benutzen
• Apply permission job beantragen sich bewerben
• Application anwendung antrag bewerbung the
• Applicant der antragsteller bewerber the
• Applicable anwendbar geltend
• Apprehend befürchten eine gefahr to
• Passend geeignet entsprechend appropriate
• Approve approval genehmigen die genehmigung
• Apron ugs die schürze aviat das vorfeld
• Artificial horizon künstlich er horizont
• Ascend ascent balloon aufsteigen der aufstieg des ballons
• Assembly people die menschen ansammlung versammlung
• Assign zuweisen frequenz einsetzen sar-hubschrauber
• Assignment zuweisung der einsatz the
• Attach attachment beifügen die anlage zu einem schriftstück
• Attitude ugs jmds einstellung grundhaltung aviat die fluglage
• Authority die stelle institution besonders behörde
• Authorize jemanden berechtigen etwas zu tun
• Avail avbl etwas benutzen benutzbar verfügbar
• Average durchschnitt durchschnittlich
• Avoid avoidance vermeiden ausweichen vermeidung
• Aware fact sich einer tatsache bewusst sein
• Der backtrack ugs zurückverfolgen aviat zurückrollen entgegen start
• Ugs bail aussteigen nicht mehr mitmachen ein limit
• Bank geldinstitut ufer damm böschung aviat querneigung
• Bank bankgeschäfte machen anschütten, 3 aufhäufen,  aviat zur seite
• Base basis grundlage mil stützpunkt queranflug leg
• Im basically grunde wesentlichen
• Beacon bake leuchtfeuer,  aviat funkfeuer
• Statisches verb horizon jenseits des horizonts
• Dynamisches verb runway über die piste hinaus
• Calibrate eichen vermessen to
• Die calibration eichung vermessung the
• Cancel cancellation streichen die streichung
• Verursachen die ursache to cause
• Caution vorsicht walten lassen to
• Ceiling ugs zimmerdecke aviat wolkenuntergrenze
• Characteristics eigenschaften
• Charge laden batterie rechnung stellen
• Sein charge zuständig verantwortlich to
• Put charge die zuständigkeit verantwortung geben
• Circular das rundschreiben the
• Clue hinweis anhaltspunkt aufschluss the
• Clue ugs keine ahnung haben von
• Commence commencement beginnen der beginn
• Compel compelling reasons er ~)zwingen zwingende gründe
• Comprehend comprehensive comprehending umfassen beinhalten verstehen umfassend vollständig
• Concern angelegenheit sorge konzern the
• Pilot concerned nachgestellt),  letter concerns der betreffende den
• Concerned vorangestellt pilot looked besorgt beunruhigt
• Conduct durchführen durchführung oder verhalten
• Flight configuration flugkonfiguration'=stellung d.klappen etc
• Sich congest häufen zusammenballen to
• Congestion anhäufung zusammenballung
• Conscience gewissen
• Conscientious flight planing gewissenhafte flugvorbereitung
• Conscious consciousness bewusst bewusstsein
• Berücksichtigen als betrachten für halten
• Continue continuance fortsetzen fortsetzung to
• Conveniant conveniance praktisch bequem die bequemlichkeit
• Competent competence zuständig zuständigkeit kompetenz
• Gliding competition der segelflug wettbewerb
• Comply compliance aviat wilco“= eine regel einhalten einhaltung
• Comprehensive umfassend vollständig
• Compulsory reporting point vorgeschrieben pflicht meldepunkt
• Correspond entsprechen übereinstimmen mit to
• Decrease increase senken steigern to
• Deficiency defizit mangel
• Delay approach den anflug verzögern die verspätung
• Designate designation bezeichnen die bezeichnung
• Deteriorate deterioration sich verschlechtern die verschlechterung
• Deviate deviation abweichen von die abweichung
• Discretion nach eigenem ermessen at
• Disposal zu ihrer verfügung at
• Domestic international inländisch inlands ≠
• Due overdue fällig geldzahlung standortmeldung überfällig nicht rechtzeitig
• Due wegen to = because
• Due time rechtzeitig in
• Duty tower controller free pflicht dienst im sein
• Wirkung effect mit ab wie wef aber affect
• Emphasize point betonen hinweisen auf
• Entire area flooded ganz gesamt völlig
• En-route flight cruising reise flug nicht im steig
• Entitle berechtigen ermächtigen to
• Establish control zone eine kontrollzone festlegen errichten
• Radial establish oneself den erfliegen um ihm zu
• Event aber eventual(ly schließlich letztendlich das ereignis die
• Extention extend telephone erweitern die erweiterung telefondurchwahl
• Extent das ausmaß gewissem maße
• Experience eine erfahrung machen etwas erleben
• Experience die erfahrung the
• Experienced erfahren adj
• Faciliate vereinfachen erleichtern to
• Facilitation vereinfachung erleichterung the
• Fail ausfallen versagen durchfallen prüfung
• Failure der ausfall das versagen
• Familiar vertraut mit
• Familiarize ohne oneself sich vertraut machen mit
• Die file akte datei the
• Einen file  a flight plan report flugplan bericht
• Fluent fluid flüssig zügig die flüssigkeit
• Foreign strange wird vermieden weil es sowohl fremd
• Hazard hazardous danger dangerous gefahr gefährlich
• Hazmat hazardous material gefahrgut =
• Immediate(-ly)  vicinity sofort unverzüglich unmittelbar e umgebung
• Impair affect beeinträchtigen to =
• Improve improvement verbessern die verbesserung
• Incident vgl accident der zwischenfall
• Increase ≠ decrease steigern ≠ senken to
• Indication anzeigen die anzeige  eines instruments
• Intend,  intended women intention beabsichtigen dieses ist für
• Intercept interception militärisch  abfangen das abfangen einen leitstrahl
• Intercept angle schnittwinkel math anschneidewinkel
• Intermediate landing zwischen landung
• Involved eine sache  verwickelt in
• Issue book clearance ein buch  herausgeben eine freigabe
• Jettison  drop vom flugzeug  abwerfen ablassen nicht
• Join  club company join traffic circuit holding pattern
• Joint gemeinsam
• Lack der mangel the of
• Liability insurance haftpflichtversicherung
• Located location räumlich  gelegen die lage
• Magnetic magnetisch nav missweisend
• Compulsory mandatory vorgeschrieben pflicht nicht
• Obtain clearance met briefing erhalten bekommen eine freigebe
• Occation occational gelegenheit gelegentlich the
• Occur vorkommen passieren to
• Occurence das auftreten geschehen the
• Omit omission unterlassen weglassen die unterlassung
• Ordincance die verordnung im sinne von vorschrift
• Order bestellen befehlen to
• Der orden order bestellung befehl ordnung religiöse auszeichnung
• Order um zu absicht in
• Origin originate der ursprung herkommen von
• Ly besonders speziell particular
• Participate participator teilnehmen der teilnehmer
• Penetrate penetration eindringen der ein oder durchflug wertneutral
• Perceive perception wahrnehmen die wahrnehmung
• Permit permission erlauben die erlaubnis
• Der pilot-in-command pic verantwortliche pilot veraltet luftfahrzeugführer
• Precede  vorausfliegen fahren to etc
• Proceed sich begeben nach to
• Die procedure das verfahren vorgehensweise prozedur
• Prescribe vorschreiben jmd eine vorschrift machen auch   verschreiben
• Prevail vorherrschen eine meinung ein wetter
• Prevent abwehren verhindern eine gefahr
• Provided provide  einen dienst  versehen zur verfügung stellen
• Provider service electric power der anbieter lieferant
• Aber die provision water rescue service provisional(ly versorgung
• Purpose sth intentionally der zweck die absicht etwas
• Purview law der geltungsbereich eines gesetzes
• Receive,  receipt empfangen der empfang die quittung
• Respective jeweilig zutreffend
• Aber kind briefen send betreffend angeht mit freundlichen
• Regard to [$$]\neq[/$$ hinsichtlich [$$]\neq[/$$ ungeachtet with
• Relay message eine nachricht weiterleiten funk
• Release prisoner water rope einen gefangenen entlassen wasser
• Release aviat aircraft departure waiting  by radar dem
• Rely reliable sich verlassen auf zuverlässig
• Revise revision ändern die änderung
• Schedule the  scheduled planen der plan planmäßig
• Seperate trennen aviat lfz  staffeln
• Aircraft  separated aviat von einander gestaffelt sein den
• Separation trennung aviat staffelung atc mindestabstand
• Subject investigation theses flights  subject atc gegenstand einer
• Squawk ugs kreischen quäken aviat den transponder schalten
• Subsequent(-ly zeitlich)   folgend anschließend
• Succeed ≠ precede räumlich  folgen to
• Sufficient passend geeignet ausreichend
• Sorgfältig gewissenhaft thorough
• Obwohl though
• Amerik durch through thru
• Transmit transmitter aber return sender senden der techn
• True wahr nav  rechtweisend
• Falls nicht unless = if
• Unreliable vgl rely unzuverlässig to
• Unservicable service außer betrieb =
• Velocity speed geschwindigkeit =
• Vicinity der   umgebung nähe in
• Wake turbulences wirbelschleppen von luftfahrzeugen
• Innerhalb within

Next deck: English irregular verbs with Czech translations

Previous deck: Coursera Duke Programming Foundations week 3 English-Russian

Up: Index