Apedia

American Spanish English Speakers Vamoose Knew Police September

Vamoose is a verb meaning to depart quickly, often used informally when leaving a place in a hurry.

Vamoose is a verb meaning to depart quickly, often used informally when leaving a place in a hurry.

Word vamoose
Date September 28, 2016
Type verb
Syllables vuh-MOOSS
Etymology In the 1820s and '30s, the American Southwest was rough-and-tumble territory—the true Wild West. English-speaking cowboys, Texas Rangers, and gold prospectors regularly rubbed elbows with Spanish-speaking vaqueros in the local saloons, and a certain amount of linguistic intermixing was inevitable. One Spanish term that caught on with English speakers was vamos, which means "let's go." Cowpokes and dudes alike adopted the word, at first using a range of spellings and pronunciations that varied considerably in their proximity to the original Spanish form. But when the dust settled, the version most American English speakers were using was vamoose.
Examples With the sheriff and his posse hot on their tails, the bank robbers knew they had better vamoose.

"Five minutes later the police arrived, and of course there was no sign of illegal activity. The crooks monitored the police radio and knew when to vamoose." — The Rockford (Illinois) Register Star, 14 July 2016
Definition : to depart quickly

Tags: wordoftheday::verb

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Peculiar adjective latin peculiaris word possessed group i

Previous card: Cabal group charles dickens word government names men

Up to card list: Word of the Day