Apedia

滚瓜烂熟 Gǔnguā Lànshú 朗読・暗唱が)流暢である,すらすらと滞りがない  象从瓜蔓上掉下来的瓜那样熟。形容读书或背书流利纯熟。Guā Wàn  烂熟:熟透了 她能把台词背得滚瓜烂熟:台詞をすらすらと暗唱できる

Front 滚瓜烂熟
Back gǔnguā lànshú
(朗読・暗唱が)流暢である,すらすらと滞りがない.
 象从瓜蔓上掉下来的瓜那样熟。形容读书或背书流利纯熟。guā wàn
 烂熟:熟透了。

她能把台词背得滚瓜烂熟:台詞をすらすらと暗唱できる
这首诗她记得滚瓜烂熟
这演员把台词背得滚瓜烂熟了。
我把我的讲演稿背得滚瓜烂熟,就是睡觉时也能背出来。jiăngyăngăo

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 三人行,必有我师 3人行えばその中に必ずわが師あり 他人には自分の手本となることが必ずある

Previous card: 半半拉拉 bàn・banlālā 的)(物事のやり方が)中途半端である,途中までしかやっていない 事情做个半半拉拉的,你怎么就要走了?=物事を中途半端にやっておいて,お前さんどうしてよそへ行くのか

Up to card list: 中国語検定準1級 Step1