Apedia

不料 Bùliào 意外にも、思いもよらず ≒没想到 早上天晴,不料下午却下起雨来了。=朝は晴れていたが,意外にも午後は雨が降ってきた 大家以为他会同意,不料他竟提出了许多意见。=皆は彼が同意すると思っていたのに,なんと彼は多くの意見を出した 无意说了句笑话,不料引起了他的怀疑。=何気ない冗談を一言言ったところ,思いがけず彼の疑惑を招いた

Front 不料
Back bùliào
意外にも、思いもよらず ≒没想到

早上天晴,不料下午却下起雨来了。=朝は晴れていたが,意外にも午後は雨が降ってきた.
大家以为他会同意,不料他竟提出了许多意见。=皆は彼が同意すると思っていたのに,なんと彼は多くの意見を出した.
无意说了句笑话,不料引起了他的怀疑。=何気ない冗談を一言言ったところ,思いがけず彼の疑惑を招いた。

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 没料到 méi liào//dào 思いもよらなかった 他根本没料到他会赢 我没料到她来得这么早 我没料到雪会下那么大

Previous card: 倒贴 dàotiē 相手から受けるべき金品を)逆に相手に与える 当队长一年,一分钱未落,还倒贴了伙食费。=1年間隊長をやって,一銭の金も残らないだけでなく,食費が持ち出しになった 借钱给别人还要倒贴利息,这种事你会干吗

Up to card list: 中国語検定準1級 Step2