Apedia

不识货 Bùshí//Huò 物を見る目がない、目が利かない 不怕不识货,就怕货比货。((ことわざ =(目が利かないのは怖くないが,品物と品物を比べるのは怖い→ 目が利かなくても品物を比べればそのよしあしはわかるものだ

Front 不识货
Back bùshí//huò
物を見る目がない、目が利かない

不怕不识货,就怕货比货。((ことわざ))
=(目が利かないのは怖くないが,品物と品物を比べるのは怖い→)
目が利かなくても品物を比べればそのよしあしはわかるものだ.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 犯不着 fàn bu zháo どっちみちよいことはないから無理をしてまで)…する必要がない,…するに及ばない,…するに値しない 这么点儿事,犯不着生那么大的气。=こんなつまらない事に,そんなにひどく腹を立てるまでもない

Previous card: 不合算 bùhésuàn 割に合わない、採算が合わない 那个在成本方面不合算。=それはコスト的に合わない 这笔生意不合算。=この商売は割に合わない 效果没有变化,经济上不合算。=效果に変わりなく経済的ではない

Up to card list: 中国語検定準1級 Step2