Apedia

尽管 Jǐnguǎn 1(他のことを)構わずに,幾らでも,心置きなく 有话尽管告诉我。=話があれば何でも私に言いなさい 不怕死的尽管来!=命の惜しくないやつはどんどんかかってこい 把孩子交给我,你尽管去吧!=子供を私に預けて,構わずに行っておいで 2(現に存在する事実を認めた上で ではあるけれども

Front 尽管
Back jǐnguǎn
1(他のことを)構わずに,幾らでも,心置きなく.

有话尽管告诉我。=話があれば何でも私に言いなさい.
不怕死的尽管来!=命の惜しくないやつはどんどんかかってこい!
把孩子交给我,你尽管去吧!=子供を私に預けて,構わずに行っておいで.

2(現に存在する事実を認めた上で)
…ではあるけれども.

尽管问题很多,也有办法解决。=問題はたくさんあるけれども,解決の方法もある.
自然条件尽管这样好,却没有得到充分的利用。=自然条件はこんなによいけれども,十分には利用されていない.
他还是在预定的时间赶到了,尽管风雪很大。=ひどい吹雪にもかかわらず,彼は予定した時間に駆けつけて来た.
尽管如此=それにもかかわらず.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 提升 tíshēng 昇進させる,抜擢する 提升他当排长。=彼を小隊長に昇進させる

Previous card: 水货 shuǐhuò 海外から密輸入された品物.密輸品

Up to card list: 中国語検定準1級 Step2