Apedia

见机行事 Jiàn Jī Xíng Shì 機を見計らって行動する 情况复杂,你就见机行事吧 指挥官不在场

Front 见机行事
Back jiàn jī xíng shì
機を見計らって行動する。

情况复杂,你就见机行事吧。
指挥官不在场, 我主动见机行事。zhĭhuīguān
这个夕阳产业公司见机行事,转向生产智能手机零件,仅用了一年的时间,就使得公司扭亏为盈了。=この斜陽産業の会社は、新しい情勢に順応し、スマートフォン部品の生産へ転換したので、わずか一年で赤字を黒字に転換させた。niǔ kuī wéi yíng :黒字転換

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 当机立断 dāng jī lì duàn 機会を逸せず即座に決断を下す 我那时必须当机立断。=私は急な決断を下さなければならなかった 我必须当机立断的决定要不要再次手术。=再度手術をするか決断しなくてはならない

Previous card: 如获至宝 rú huò zhì bǎo まるで珍しい宝物を得たようである→ うれしくてたまらない,そのうれしさは言葉に尽くせないほどである,鬼の首を取ったようである 他对新外套喜欢得如获至宝

Up to card list: 中国語検定準1級 Step2