Apedia

骑虎难下 Qí Hǔ Nán Xià トラにまたがって降りられなくなる→ 行きがかり上、引くに引けなくなる。中途でやめたくてもやめられない 从你同意完成那项庞大的工程开始,我们就骑虎难下了

Front 骑虎难下
Back qí hǔ nán xià
(トラにまたがって降りられなくなる→)
行きがかり上、引くに引けなくなる。中途でやめたくてもやめられない。

从你同意完成那项庞大的工程开始,我们就骑虎难下了。

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 自相矛盾 zì xiāng máodùn 自己矛盾している、ちぐはぐである 那个故事滑稽而自相矛盾。huájī 他肯定是在说谎,前后说的话自相矛盾

Previous card: 进退两难 jìn tuì liǎng nán 進むもならず退くもならず,進退窮まる 他们处在进退两难的地步。=彼らは進退窮まる状況にある 对公司来说,目前已陷入进退两难的窘境,必须尽快摆脱这种局面。=会社について言えば、現在すでに進退窮まった苦境に陥っており、できるだけ早くこのような状態から抜け出さなければならない

Up to card list: 中国語検定準1級 Step2