Apedia

Shì 没事找事 Méi Zhǎo 何事もないのにもめごとを起こす→ 余計な事をして災難を招く,寝た子を起こすようなことをする 开车之前喝酒 那可真是没事找事

Front 没事找事
Back méi shì zhǎo shì
(何事もないのにもめごとを起こす→)
余計な事をして災難を招く,寝た子を起こすようなことをする.

开车之前喝酒, 那可真是没事找事。
让小孩玩那些火柴真是没事找事!  huŏchái
你总是在上班时间喝酒。请别没事找事。

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 眉开眼笑 méi kāi yǎn xiào 喜色を満面に浮かべる 一听到这个好消息 他高兴得眉开眼笑

Previous card: 求全责备 qiú quán zé bèi 完ぺきを求める。少しの欠点も許さない 严格要求和求全责备是两回事。=厳しく要求することは、完全性を求めてがみがみ言うのと全く違うことである 他对别人求全责备,对自身的缺点却视而不见

Up to card list: 中国語検定準1級 Step2