| Front | 眼皮底下 |
|---|---|
| Back | yǎnpí dǐ・xia 目の前，すぐ近く 敌人就在你们眼皮底下，你们怎么会这样麻痺呢？＝敵はお前らの目の前にいるのに，お前らはどうしてこんなに油断していられるのか？ 犯人竟敢在警察的眼皮底下干坏事儿，真是胆大包天。＝あえて警察の目の前で悪いことをするとは、本当に大胆不敵だ。 |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 人参 人参味甘，大补元气，止渴生津，调营养卫
Previous card: 逢场作戏 féng chǎng zuò xì 芸人は上演する場所に出会うとその場で演じる→ その場に応じてなんとかお茶を濁す，その場の成り行きで適当に調子を合わせておく 对他来说，这不过是逢场作戏，而对她，却是一片真情
Up to card list: 中国語検定準1級 Step2