Apedia

长脸 Zhǎng//Liǎn 評価や名声を高める(丢脸の逆),ほまれを得る 这部片子获得大奖,真为咱们制片厂长脸。=この映画はグランプリを獲得し,本当にわが映画製作所のために名声を高めてくれた 小明获得冠军,在父老乡亲面前真给他父母长脸 Fùlǎo Xiāngqīn:故郷の人

Front 长脸
Back zhǎng//liǎn
評価や名声を高める(丢脸の逆),ほまれを得る。

这部片子获得大奖,真为咱们制片厂长脸。=この映画はグランプリを獲得し,本当にわが映画製作所のために名声を高めてくれた.
小明获得冠军,在父老乡亲面前真给他父母长脸。 fùlǎo xiāngqīn:故郷の人

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 翻脸 fān//liǎn 顔つきをがらりと変える,急にそっぽを向く,突然仲たがいする,急に怒りだす 他们从不翻脸,而且比谁都要好。=彼らはこれまで仲たがいしたことがなく,しかも誰よりも仲が良い 父子俩翻了脸。=父と息子は反目した 把脸一翻=がらりと態度を変える 跟他翻脸=彼と仲たがいする

Previous card: 增光 zēng//guāng 名誉を高める,面目を施す 我们要为学校增光。=我々は学校のために名誉を高めねばならない 真给我们浙江人增了光。=本当に我々浙江省の人々の栄誉を高めてくれた

Up to card list: 中国語検定準1級 Step2