This sentence uses a different idiom, "My advice fell on his ears like a lead balloon," to express the meaning of "zhì ruò wǎnɡ wén."
他对我忠告置若罔闻
| 正面 | 他对我的忠告置若罔闻 |
|---|---|
| 背面 | My advice fell on his ears like a lead balloon. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 纸上谈兵 zhǐ shànɡ tán bīnɡ lacking involving practical direct
Previous card: 他对我们的警告置若罔闻，结果迷失了方向 he turned deaf ear warnings and lost
Up to card list: 汉译英900句- 汉译音常用表达式经典惯例-陆国强