Apedia

那家公司亏损很多,如果你现在到那去儿找份工作,等于是自取灭亡 Company Losing Lot Money Accepted Job Signing

This sentence illustrates "zì qǔ miè wánɡ" by saying that accepting a job with a losing company would mean "signing your own death warrant."

那家公司亏损很多,如果你现在到那去儿找份工作,等于是自取灭亡

正面 那家公司亏损很多,如果你现在到那去儿找份工作,等于是自取灭亡
背面 The company is losing a lot of money. If you accepted a job with them now, you'd be signing your own death warrant.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 自食其果 zì shí qí ɡuǒ adverse effect doer misfire

Previous card: 自取灭亡[自掘坟墓] zì qǔ miè wánɡ court invite destruction sign

Up to card list: 汉译英900句- 汉译音常用表达式经典惯例-陆国强