This flashcard uses '猫腻' (māo nì) to suggest 'foul play' in the awarding of a contract, as implied in an editorial.
社论含沙射影地指出，此项承包工程的招标有猫腻。
| 正面 | 社论含沙射影地指出，此项承包工程的招标有猫腻 |
|---|---|
| 背面 | The editorial contained an inference of foul play in the awarding of the contract. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 他们的方案似有猫腻 shifty abouttheir scheme there
Previous card: 猫腻 māo nì foul play deceitful seemingly dishonest
Up to card list: 汉译英900句- 汉译音常用表达式经典惯例-陆国强