Apedia

Fine Kào Person 佛靠金装,人靠衣装 Fó Jīn Zhuānɡ Rén Yī

The proverb '佛靠金装,人靠衣装fó kào jīn zhuānɡ, rén kào yī zhuānɡ' means that fine clothes make a fine appearance, often implying that appearance is important.

佛靠金装,人靠衣装fó kào jīn zhuānɡ, rén kào yī zhuānɡ 是一句谚语,意思是穿着打扮能影响一个人的形象。

正面 佛靠金装,人靠衣装 fó kào jīn zhuānɡ, rén kào yī zhuānɡ
背面 Fine feathers make fine birds. (a person can look important, rich, etc., just by wearing fine clothes; often used to mean that a person who dresses well is only trying to impress people)

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 浮想联翩 fú xiǎnɡ lián piān power bring images feelings

Previous card: Fortune 风水轮流转 fēnɡ shuǐ lún liú zhuàn smiles people

Up to card list: 汉译英900句- 汉译音常用表达式经典惯例-陆国强