This flashcard uses 'pay his wife back in her own coin' to describe a husband's decision to retaliate for his wife's infidelity.
这张卡片用“以其人之道还治其人之身”来形容妻子不忠,丈夫决定以牙还牙。
正面 | 妻子有时对他不忠,他决心以其人之道还治其人之身 |
---|---|
背面 | He decided to pay his wife back in her own coin (or in the same coin) for her casual infidelity. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 他侮辱了她,她决定以其人之道还治其人之身来回敬他 decided to repay insults kind
Previous card: Qí rén zhī pay back 以其人之道还治其人之身 yǐ dào huán
Up to card list: 汉译英900句- 汉译音常用表达式经典惯例-陆国强