This flashcard uses '剑拔弩张' (jiàn bá nǔ zhāng) metaphorically to describe someone being 'at daggers drawn' with colleagues due to strained relationships.
他与同事们的关系很紧张，可谓剑拔弩张。
| 正面 | 他与同事们的关系很紧张，可谓剑拔弩张 |
|---|---|
| 背面 | He's at daggers drawn with his colleagues, so to speak. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 见多识广 jiàn duō shí ɡuǎnɡ well-informed
Previous card: 世界在冷战中剑拔弩张 world lives daggers drawn in cold war
Up to card list: 汉译英900句- 汉译音常用表达式经典惯例-陆国强