This flashcard uses 'there must be a catch in (or to) it somewhere' to describe a house being extremely cheap, suggesting an underlying issue.
这张卡片用“有蹊跷”来形容房子价格异常便宜,暗示其中必有隐情。
正面 | 这幢房子卖得那么便宜,这里面一定有蹊跷 |
---|---|
背面 | The house is extremely cheap; there must be a catch in (or to) it somewhere. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 有染 yǒu rǎn affair to have
Previous card: 有蹊跷 yǒu qī qiāo shifty sth catch
Up to card list: 汉译英900句- 汉译音常用表达式经典惯例-陆国强