Apedia

她丈夫随时都出现在身边,她只是想当然他理应如此 Husband And She Granted Her

This flashcard uses 'took it for granted' to describe a wife assuming her husband's constant presence and support as a given, without appreciation.

这张卡片用“想当然”来形容妻子认为丈夫的付出是理所当然的,没有任何感激之情。

正面 她丈夫随时都出现在身边,她只是想当然他理应如此
背面 Her husband was always there and she just took it for granted.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 这些假设想当然地认为儿童比成年人学习语言容易 assumptions beg question children learn languages easily adults

Previous card: 我们想当然地认为洁净水的供应无穷无尽而不予以珍惜 we take endless supply clean water granted

Up to card list: 汉译英900句- 汉译音常用表达式经典惯例-陆国强