Apedia

如果你看到别人能轻轻松松赚大钱,你准会赶浪头抢先去仿效的 Jump Bandwagon If Making Lot Money Effort

This sentence indicates that you would be the first to jump on the bandwagon if you saw someone else making money easily.

这句话说明如果看到别人赚钱容易,你一定会跟着仿效。

正面 如果你看到别人能轻轻松松赚大钱,你准会赶浪头抢先去仿效的
背面 You'd be the first one to jump on the bandwagon if you saw someone else making a lot of money without much effort.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 敢拿脑袋打赌 ɡǎn ná nǎo dài dǎ dǔ completely confident

Previous card: 赶浪头 ɡǎn lànɡ tou jump climb bandwagon

Up to card list: 汉译英900句- 汉译音常用表达式经典惯例-陆国强