Apedia

另一码事 Lìnɡ Yī Mǎ Shì State Affairs Expected Kettle

正面 另一码事 lìnɡ yī mǎ shì
背面 a state of affairs that is different from what is expected; a different kettle of fish:

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Playing 他在没有外人时打网球是个好把式,但到大庭广众去亮相就是另一码事了 good tennis private, but public kettle fish

Previous card: 她比跟得最紧的对手勉强领先3秒钟 managed to hold lead seconds closest rival

Up to card list: 汉译英900句- 汉译音常用表达式经典惯例-陆国强