He lost his job, but that turned out to be “a blessing in disguise”, because he has set up a business of his own and is doing very well.
他失了业，但这事是“塞翁失马，焉知非福”，因为他建立了自己的事业，而且经营得很成功。
| 正面 | 他失了业，但这事是“塞翁失马，焉知非福”，因为他建立了自己的事业，而且经营得很成功 |
|---|---|
| 背面 | He lost his job, but that turned out to be “a blessing in disguise”, because he has set up a business of his own and is doing very well. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 三局（或三战）两胜 sān jú liǎng shèng play
Previous card: 塞翁失马，焉知非福［因祸得福］ sài wēnɡ shī mǎ yān zhī fēi fú
Up to card list: 汉译英900句- 汉译音常用表达式经典惯例-陆国强