This sentence humorously suggests that remaining inflexible in a situation would make one a "zhì duō xīnɡ" (mastermind).
如果我们在这种情况下还能保持政策一成不变,那我们简直都成智多星了
正面 | 如果我们在这种情况下还能保持政策一成不变,那我们简直都成智多星了 |
---|---|
背面 | We would all be mastermindsif we had our policy cut and dried. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 制高点[有利地位,有利形势] zhì ɡāo diǎn good position
Previous card: 智多星 zhì duō xīnɡ person intelligent esp plans work
Up to card list: 汉译英900句- 汉译音常用表达式经典惯例-陆国强