Apedia

她不打算跟他结婚,她只不过吊吊他的胃口而已 Plans Marry She Was Stringing

This sentence indicates that she had no plans to marry him and was just stringing him along.

这句话说明她没有结婚的打算,只是在吊他胃口。

正面 她不打算跟他结婚,她只不过吊吊他的胃口而已
背面 She had no plans to marry him — she was just stringing him along.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 吊儿郎当 diào er lánɡ dānɡ hard order dog

Previous card: 吊吊…的胃口 diào diɑo de wèi kǒu mislead sb deliberately

Up to card list: 汉译英900句- 汉译音常用表达式经典惯例-陆国强