Apedia

他一如既往仍是慷他人之慨 True Form He Stays Generous Expense

This sentence states that he continues to be generous at the expense of others, as usual.

这句话指出他一贯地在不花自己钱的情况下对他人慷慨。

正面 他一如既往仍是慷他人之慨
背面 True to form, he stays generous at the expense of others.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 考证原文kǎo zhènɡ yuán wén establish text sth

Previous card: 慷他人之慨kānɡ tā rén zhī kǎi generous expense

Up to card list: 汉译英900句- 汉译音常用表达式经典惯例-陆国强