This flashcard uses 'Typical—' followed by a description of others doing the work while someone else gets the credit, implying this is a common and unfair occurrence.
这张卡片用“一向如此”来形容典型现象，即他人辛苦工作，而某人却被归功于成果。
| 正面 | 重活他人干，功劳归她得——一向如此 |
|---|---|
| 背面 | Typical— others do the donkey-work and she takes the credit! |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 一窝蜂 yī wō fēnɡ situation lot people achieve thing
Previous card: 一向如此 yī xiànɡ rú cǐ case
Up to card list: 汉译英900句- 汉译音常用表达式经典惯例-陆国强