Question

「民可使由之，不可使知之。」 " \ people \ may; acceptable \ send; cause \ follow; from \ go to/(3p object pronoun; attributive particle) \ not/不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn) \ may; acceptable \ send; cause \ know \ go to/(3p object pronoun; attributive particle) \ " 2

Accepted Answer

" mȷı̄n khá ṣı́ yūw ts̯ı̄ , pȷūw khá ṣı́ ṭȷē ts̯ı̄. " The Master said, "The people may be made to follow a path of action, but they may not be made to understand it." 「民可使由之，不可使知之。」

Zeichen	「民可使由之，不可使知之。」
MC	" mȷı̄n khá ṣı́ yūw ts̯ı̄ , pȷūw khá ṣı́ ṭȷē ts̯ı̄. "
Bedeutung	" \ people \ may; acceptable \ send; cause \ follow; from \ go to/(3p object pronoun; attributive particle) \ not/不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn) \ may; acceptable \ send; cause \ know \ go to/(3p object pronoun; attributive particle) \ "
Übersetzung	The Master said, "The people may be made to follow a path of action, but they may not be made to understand it."
Kapitel	2
Anzeigezeichen	「民可使由之，不可使知之。」

民可使由之，不可使知之 Khá ṣı́ People Acceptable Send To/(3p Object