Question

我本来是要跟他结婚的，可是后来发现了我们真的不合适。 I was originally going to marry him, but then I found that we are just not meant for each other. Subj. + 本来 + 是 +（不）要 / 会 / 应该 + Verb + 的，但是 / 可是⋯⋯ 我 本来 是 要 跟 他 结婚 的 ， 可是 后来 发现 了 我们 真的 不 合适 。

Accepted Answer

wǒ běnlái shì yào gēn tā jiéhūn de ， kěshì hòulái fāxiàn le wǒmen zhēnde bù héshì 。 Comparing "benlai" and "yuanlai" https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/ASG56QKW

中文	我本来是要跟他结婚的，可是后来发现了我们真的不合适。
Pinyin	wǒ běnlái shì yào gēn tā jiéhūn de ， kěshì hòulái fāxiàn le wǒmen zhēnde bù héshì 。
English	I was originally going to marry him, but then I found that we are just not meant for each other.
Article Title	Comparing "benlai" and "yuanlai"
Grammar Construct	Subj. + 本来 + 是 +（不）要 / 会 / 应该 + Verb + 的，但是 / 可是⋯⋯
Source URL	https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/ASG56QKW
Splitted	我本来是要跟他结婚的，可是后来发现了我们真的不合适。

I 本来 是 我本来是要跟他结婚的，可是后来发现了我们真的不合适 Wǒ Běnlái Shì Yào

I 本来是我本来是要跟他结婚的，可是后来发现了我们真的不合适 Wǒ Běnlái Shì Yào