In the West, feminist empowerment aligns with individualism, but this concept isn't widely resonant in the Arab world, where family and societal roles remain paramount.
في الغرب، يتوافق تمكين المرأة مع الفردانية، لكن هذه الفكرة لا تجد صدى كبيرًا في العالم العربي حيث لا تزال الأسرة والأدوار المجتمعية ذات أهمية.
| Front | أما في الغرب، فإن فلسفة تمكين المرأة تسير يدا في يد مع فكرة الفردانية، فكرة منح الأولوية للحاجيات والرغبات الفردية على حساب باقي الشؤون المجتمعية. وإجمالا، فإن تلك الفكرة لا تجد لها صدى في العالم العربي، حيث الأسرة والأدوار المجتمعية ما تزال تحظى بالأهمية |
|---|---|
| Back | In the West, feminist empowerment philosophy has gone hand in hand with the idea of individualism, of placing your needs and desires as an individual ahead of other societal concerns. That idea has, by and large, not found huge resonance in the Arab world |
Tags: 153arabic, arabic
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: ليس من أنه ثمة غير فقط نوع واحد
Previous card: في شيء توقعات women إن الجواب لسوء الحظ
Up to card list: Arabic 18000