The reason women are held back is the expectations of others, which dictate their role as wife and mother as their primary societal function in the Arab world.
السبب في تأخر النساء هو توقعات الآخرين، حيث يُتوقع منهن أن يلعبن دور الزوجة والأم، وهذا هو الحد الأقصى لدورهن في العالم العربي.
| Front | إن الجواب، لسوء الحظ، يتمثل في أن تم شيء يبقي النساء في الخلف، شيء لا يستطعن رؤيته: إنها توقعات الآخرين. على امتداد العالم العربي – وبطبيعة الحال حتى في أماكن أخرى أيضا – هناك توقعات بأن للنساء دورا يتعين عليهن القيام به، وهو دورهن كزوجة وأم، وهذا هو الحد |
|---|---|
| Back | The answer, unfortunately, is that women are held back by something they can’t see: the expectations of others. Across the Arab world – and elsewhere too, of course – there is an expectation that women have a particular role to fulfil, that of a wife and |
Tags: 153arabic, arabic
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: في فإن فكرة hand idea أما الغرب فلسفة
Previous card: تلك النساء women power غير أن إحدى الحجج
Up to card list: Arabic 18000