в الـ целях заявление о искание ـا لـ~

1) искание; ...ـا لـ~ в поисках, в целях (чего-л.); ...ستجرى هذه المباحثات ~ـا لحلّ قضيّة эти переговоры будут происходить в целях решения вопроса о...; 

2) требование, просьба; спрос; ~عند الـ в случае требования, по требованию; ~عرض و спрос и предложение; ارسل فى ~ـه послать за кем-л.; الـ~ المزدوج шахм. двойной удар; " "

3) тж. العلم ~ учение, учёба; ~فى سنوات (عهد) الـ в годы учёбы; 

4) мн. ات - письменное прошение, заявление; заявка, заказ; ~صاحب الـ проситель; التحاق بالمدرسة ~ заявление о поступлении в школу; استخدام ~ заявление о принятии на работу (службу); طلبات حربيّة военные заказы"