Arabic-Russian
[{"id"=>"msg_6869b5b81b1c81919bea4d5c5633db1e00e9834eee5e7b02", "type"=>"message", "status"=>"completed", "content"=>[{"type"=>"output_text", "annotations"=>[], "logprobs"=>[], "text"=>"This Arabic-Russian flashcard deck covers a broad range of vocabulary including nouns, verbs, and adjectives related to daily life, governance, actions, and abstract concepts. Key topics include distinctions and differences, meetings and social gatherings, parts and sections, states of being (such as empty or full), official and administrative titles (like president, ambassador, and dean), academic terms (like success and failure), and various actions such as adding, appointing, resting, and reflecting. It also contains vocabulary related to time (seconds), family, contracts, and international terms like import and foreign. The deck provides both the Arabic terms with their roots or plurals and their Russian equivalents, making it a useful resource for learners focusing on functional vocabulary across different contexts."}], "role"=>"assistant"}]
Learn using these flashcards. Click a card to start.
- Англия إنْكَلْتْرا
- В вступать вести бой войну переходить переправлятся вброд;
- Ходатайство заступничество посредничество شَفَاعَةٌ
- Заступаться ходатайствовать за кого ﻟـ); юр покупать имея
- Заступник посредник شَافِعٌ
- Убегающий в испуге беженец مُسْتَنفِرٌ
- Прощение рел отпущение грехов مَغْفِرَةٌ
- Уменьшать сокращать أَنْقَصَ
- Петь распевать читать нараспев духовные песнопения суры корана
- Пение المزاميل псалмов تَرْتِيلٌ ~
- Поднимающийся растущий возникающий из чего من молодой; начинающий
- Топтание ступание; половое сношение; низкое место низина وَطْءٌ
- Самый правильный прямой أَقْوَمُ
- Отделяться; отрешаться от мира الله посвятить себя богу;
- Восход восток في مشارق الارض ومغاربها по всему
- ال место время заката ~بعد после заката; запад
- Заместитель доверенный уполномоченный агент قنصلىّ дип консульский агент;
- Горе والثبور беда ال всеобщий беспорядок хаос اعلن
- У есть при لَدَيْهِ него нём لَدَيْنَا нас
- 1)оковы; удила نِكْلٌ мн أَنْكَالٌ
- Класс разряд серия ряд الكتب книг; цех ~شيخ
- Стража охрана вахта конвой гвардия الشرف почетный караул
- Приглушать голос بـ خَافَتَ
- ذاتَ в а б فى ذوات же однажды
- فى то что вызывает удушье спазм احسّ شهر
- мн песчанный холм бугор дюна; كَثِيبٌ كُثُبٌ كُثْبَانٌ
- Высыпанный مَهِيلٌ
- Нездоровый злокачественный; вредный губительный пагубный тяжкий وَبِيلٌ
- Остерегаться беречься защищаться; избегать бояться чего-л اللّه рел
- Поседевший седой بين الشيب والولدان среди молодых и
- А становиться седым седеть شابت لحانا والعقل ما
- فى в ~ـه الى على هذا ان من
- Приближать подводить; опускать вниз; أَدْنَى
- الـ ادناه мн ближайший ближний من الى اقصاه
- Проступок; крайность чрезмерность перегиб شَطَطٌ
- Трогать касаться щупать осязать ощущать لـَمْسَ اليد собственными
- مع с на معه он несмотря за быть
- Облегчать делать удобным приспосабливать страд иметь успех يَسَّرَ
- Сражаться воевать; ссориться قاتله الله ما اعذب لسانه
- Давать в займы одалживать ссужать кредитировать; أَقْرَضَ
- Заем ссуда اسهم ال облигации займа داخلىّ внутренний
- Величайший اعاظم الناس величайшие люди; самый большой огромный
- Милосердный милостливый رَحِيمٌ
- Слушать выслушивать; подслушивать что الى إِسْتَمَعَ
- Несколько انفار некоторе количество людей человек группа بضعة
- Собир.джинны духи демоны миф.~ عالم ال мир духов
- لا удивление изумление ~العُجَاب ال нечто весьма удивительное;!~
- ~ه сознание зрелость благоразумие а потерять б ثاب
- Быть со)участником компаньоном شَرِكَ (а شِرْكَةٌ
- عشر или لا يعرفه один احدى عشرة одинадцать
- الجدّ величие; счастье удача عاثر а несчастливый б
- мн 1)глупый неразумный; наглый; расточительный; низкосортный плохой سَفِيهٌ
- Прибегать(к чему بـ против кого-чего من взывать о
- Измышлять клеветать на кого على إِفْتَرَى
- Падающая звезда метеор. коран.хадисы небесный огонь شِهَابٌ мн
- ال слух بال вслух громко حاسّة чувство слуха
- Наблюдать следить за الجوّ السياسىّ политикой النجوم светилами;
- Идти по правильному пути; достигать совершеннолетия; رَشَدَ (у
- Сознание сознанетельность; благоразумие; бот кресс цветочный رَشَدٌ
- Ремень; планка дощечка мед шина линейка; кусок ломоть;
- Не в عن القوم اذا تعاونوا быть слабым
- Бегство أركن الى ال обратиться в бегство; дезертирство
- За дешёвый باع بال продать дешево бесценок гроши
- Быть прямым правдивым честным; правильным; подниматься выправляться; держаться
- О обильный влагой сочный растениях плодородный земле сильный
- О обильно идти литься дожде быть влажным почве);"
- К чему بـ приставать прилипать прижиматься прильнуть оставаться
- Войлочная шапка; грива льва) لِبْدَةٌ мн لِبَدٌ
- على عن отходить отклоняться от чего السبيل сбиться
- Коммюнике уведомление извещение объявление; возвание; официальное сообщение مشترَك
- الـ срок предел منذ بعيد с давних пор
- Признавать удовлетворительным одобрять удовлетворяться чем بـ соглашаться охотно
- علما чем بـ به знать окружать ограждать; охватывать
- لا считать вычислять перечислять يُحصَى или يُحصِيه العدّ
- Получать благословение у кого ب تَبَارَكَ
- ل فيك благословлять кого призывать благословение на على
- Сильный могущественный всемогущий об аллахе); способный قَدِيرٌ
- ال жизнь жизни на существование مستوى жизненный уровень
- الـ~ الطبقات класс мн слой пласт علم طبقات
- Различие отличие расхождение дифференциация تَفَاوُتٌ
- Щель трещина فَطْرٌ мн فُطُورٌ
- Прогоняемый не подпускаемый близко ослабевший о зрении فارتدّ
- Усталый утомлённый الطرف с усталым взором; бессильный слабый;
- Украшать убирать زَانَ (и زَيْنٌ
- Украшать декорировать расписывать приукрашивать بالانوار устраивать иллюминацию; представлять
- Метательный снаряд رَجْمٌ мн رُجُومٌ
- Приготовлять أَعْتَدَ
- Беды несчастия بِئسٌ
- Судьба удел участь будущность كلّ حيّ всего живого
- Всхлипывание рыдание; хрипение; крик осла) شَهِيقٌ
- Об всхлипывать рыдать; глубоко вздыхать; стонать хрипеть умирающем);
- Ненависть злоба; غِلٌّ
- Кипеть бурлить бить ключем о воде دمه образн
- من ال или кипение على немедленно ل~ه ~ه
- Отличаться выделяться غيظًا приходить в сильный гнев свирепеть
- Гнев раздражение ярость; غَيْظٌ
- Раздражать сердить غَاظَ (и غَيْظٌ
- Хранитель кладовщик на складе); казначей; синий дятел поползень
- Увещеватель; предвестник; نَذِيرٌ 1 2
- Блуждание отклонение от пути; мн заблуждение ضَلاَلٌ мн
- Страд становиться разумным разуметь понимать هل يُعْقَل ان
- بالدولة государство признавать فعليّا признать де-факто شرعيّا признавть
- Даль; глубина ـا له прочь долой его! سُحْقٌ
- Быть далёким отдаленным سَحُقَ (у سُحقٌ
- Радовать; скрывать держать в тайне сообщить по секрету
- Приветливый любезный милый мягкий добрый нежный милостливый один
- Сведущий знающий знаток эксперт специалист в каком либо
- Верховой верблюд ذَلُولٌ мн ذُلُلٌ
- فى плечо عريض المنكبَيْنِ широкоплечий; сторона هو السعى
- Воскресение يوم ال рел день воскресения судный день
- Двигаться туда сюда растекаться о жидкости; مَارَ (у
- Сильная буря шквалистый ветер حَاصِبٌ мн حَوَاصِبُ
- ال отрицаемый; неизвестный; порицаемый плохой отрицание непризнание ~شدّد
- الطيور птицы птица علم орнитология المغرّدة певчие الجارحة
- على в عن что الله брать руки держать
- Держать ب брать что ловить схватывать поймать; 3)страд.быть
- Ослепление самообольщение; тщеславие высокомерие гордость اخذه ال его
- عن поддерживать что или به кого-л не брать
- على чем проявлять настойчивость упорство в فى настаивать
- Вызывающее поведение заносчивость гордость عُتُوٌّ
- من не пугаться чего لا تنفر منه الاذن
- ال الصراط ровный прямой; правильный الطريق путь المستقيم
- المستقيم правильный коран путь дорога ср سِرَاطٌ ال~
- Прямая прямой правильный ровный على خطّ см خطٌّ
- Возводить воздвигать строить; основывать учреждать устанавливать علاقات دبلوماسيّة
- Создавать творить ذَرَأَ (а ذَرْءٌ
- Статуя монумент تذكارىّ памятник; идол истукан نُصْبٌ نُصُبٌ
- Заканчивать доводить до конца دروسه закончить учёбу أَتَمَّ
- Медь ال الاصفر желт.медь латунь; природа натура نُحَاسٌ
- فى بين في собирать соеденять вместе; переполнять всовывать
- الى подходить приближаться к кому заискивать перед кем
- С дурной плохой التربية невоспитанный الخلق злонравный плохим
- Получать доверенность быть уполномоченным брать полномочия; уповать надеяться
- Стать становиться делаться مريضا больным معلّما учителем بقرأ
- ال глубина нижняя часть чего-л дно الاراضى недра
- Исток источник; тот кого сглазили; مَعِينٌ
- Милосердный милостивый эпитет аллаха) رَحْمَانُ
- Учить обучать; давать указания инструктировать ـته درسا لن
- فى ال не расчёт это в هذا لم
- Собир деревья شَجَرٌ
- Справедливый не изменяется по родам и числам справедливость
- Люди все живое ~مُحَمَّدٌ سيّد ال см حمد
- мн бот.чашечка околоцветник; كِمٌّ كِمَامٌ أَكْمَامٌ
- ال собир бот ароматическое растение; базилик شامىّ мирт
- Благодеяние милость أَلْيٌ إِلْيٌ إِلًى мн آلاَءٌ
- Гончарная белая глина; صَلْصَالٌ
- Гончарные изделия глинянная посуда керамика фарфор صناعة ال
- Верхняя поднимающаяся часть مَارِجٌ
- Быть растроенным запутанным приходить в растройство مَرِجَ (а
- Встречать находить кого либо); соеденяться встречаться(с кем ب
- Перешеек بَرْزَخٌ мн بَرَازِخُ
- على желать домогаться; замышлять; покушаться на что притеснять
- Помочь достать добыть что-л давать подавать; أَبْغَى
- Собир.1 кораллы; мелкий жемчуг سمك а камбала морская
- мн судно بالريح парусное судно; جَارِيَةٌ جَارِيَاتٌ جَوَارٍ
- Основанный учреждённый; возведенный построенный; مُنْشَأْ
- Предприятие сооружение учреждение заведение تجاريّتة торговое صناعيّتة промышленное
- Знак выдающийся من имя флаг знамя вымпел; придорожный
- الفانية ветхий; старый شيخ дряхлый старик; преходящий непостоянный
- Величие блеск великолепие جَلاَلٌ
- Почет почтение уважение ل~ в честь кого-чго-л الضيف
- Быть من пустым; незанятым вакантным; оканчивать завершать что
- Драгоценная вещь ثَقَلٌ мн أَثْقَالٌ
- Собрание общество مَعْشَرٌ مَعَاشِرُ
- من لا ينفذه что выходить из куда الى
- ال الدائرة страна داخل внутри страны خارج за
- Власть господство владычество; سُلْطَانٌ
- Султан государь верховный правитель ابراهيم барабулька рыба سُلْطَانٌ
- Пламя огонь жар الحفيظة ярость гнева شُوَاظٌ شِوَاظٌ
- Побеждать брать верх торжествовать победу над кем على
- Раскалываться разрываться ـت الارض~ земля разверзлась; отделяться отрываться
- Краска; масло; вакса; втирание мазь د~ من الزنك
- Знак отметка سِيمَةٌ سِيمٌ =
- على قبض образн положения чуб хохол نواصى الناس
- على на с الاقدام фут قدميه кем وضعه
- Опирающийся на что على прислонившийся к чему على)
- ال кровать ложе постель المرض одр болезни طريح
- Подкладка анат.эндокардий التهاب القلب мед эндокардит; окружение придворные
- Парча إِسْتَبْرَقٌ
- Собирать срывать плоды урожай перен пожинать الفائدة извлечь
- Близкий يعرفه القاصى والدانى его все знают دَانٍ
- Несовершеннолетняя امرأة الطَّرْف скромная стыдливая женщина قَاصِرَةٌ
- من خفىّ взгляд взор ~كارتداد الـ в мгновение
- Лишать девственности طَمَثَ (у,и طَمْثٌ
- Восточный мин корунд яхонт احمر или رمّاذىّ рубин
- ال благодеяние милость جمعيّة благотворительное общество صاحب благодетель;
- Проливной عيث дождь نَضَّاخٌ ~
- Собир бот гранаты деревья и плоды) رُمَّانٌ
- Блага,богатства естественные богатства البلاد الطبيعيّة природные страны; имущество;
- Красивый прекрасный; хороший благой النيّة ال ـة благое
- Черноглазый أَحْوَرُ ж حَوْرَاءُ мн حُورٌ
- Ограниченный чем على сокращённый укороченный сжатый краткий الف
- мн палатка шатёр павильон навес; خَيْمَةٌ خِيَامٌ خِيَمٌ
- Полка карниз ال القارّىّ континентальный шельф; крыло автомобиля).
- Очень талантливый исключительно способный гениальный; عَبْقَرِىٌّ мн عَبَاقِرَةٌ
- Сказочная страна волшебное царство; عَبْقَرٌ
- Повиноваться слушаться أَطَاعَ
- В срок ال промежуток период времени فى ال~
- ال его на 1)называемый названный كثرة الاسماء تدلّ
- Бегство ال من الجنديّة дезертирство لا ذ با
- Не накрыть сцапать напр шпиона ثوبه بثوبه закутаться
- Настаивать,твердо стоять(на чем упорствовать в чём على скрипеть(напр.о
- ا открыто явность гласность явно публично ونهارا совершенно
- Объявить объявлять,обнородовать;опубликовывать делать публикацию о чём عن حالة
- السرّ или سرّ سرّا فى в سرّه тайна,секрет
- Льющий в большом количестве льющийся обильно مطر ливень
- По материк суша برّا و بحرا суше и
- الله да ему аллах поддерживать помогать; снабжать чем
- Важность серьёзность солидность величавость достоинство وَقَارٌ وَقَارَةٌ
- Период الـ~ из عن ~ه выйти стадия фаза
- Свет ال على الشمس солнечный القمر лунный كهربائىّ
- نفسه возвращать; восстанавливать; повторять повторяться انّ التاريخ لا
- Выведение извлечение; вывоз; удаление исключение увольнение изгнание режиссура
- Ковер الرحمة покров гроба الريح фольк ковер-самолёт طرح
- من كلّ فجّ со всех мн ущелье дефиле
- Потеря убыток خَسَارٌ
- Обманывать строить козни против кого ب). مَكَرَ (у
- Коварство хитрость; обман козни; مَكْرٌ
- Очень большой,огромный كُبَارٌ كُبَّرٌ
- Сбивать с пути вводить в заблуждение ايّ شيطان
- Вина грех مميته смертный грех; проступок преступление خَطِيَّةٌ
- فى топить затоплять заливать водой; наводнять الاسواق بالبضائع
- Монах обитатель монастыря; кто-нибудь دَيَّارٌ
- Гибель уничтожение; تَبَارٌ
- Сгибание складывание; удвоение повторение الاشتراع библ второзаконие; грам
- القوّة ال ـة толкающий побудительная сила المركزيّة физ
- Лестница мн ступени معارج التقدّم прогресса и развития
- Восходить подниматься на чтоفى,على عَرَجَ (у عُرُوجٌ
- Как такой размер количество مقدارَ ساعة около часу
- Шерсть عِهْنٌ
- Закадычный друг приятель; حَمِيمٌ мн أَحِمَّاءُ
- Показывать объяснять разъяснять; просвещать учить чему بـ отправляться
- Любить; хотеть желать ودِدتُ لو شهدته سعيدا как
- بـ выкупать избавлять жертвуя чем искупать возмещать; избавляться
- فصائل отряд партия спорт команда воен взвод الثائرين
- Спасать избавлять أَنْجَى
- В класть на хранение сосуд); содержать себе скрывать
- Пугливый боязливый هَلُوعٌ
- مسّ ب трогать при)касаться; постигать о беде سوء
- Нетерпеливый беспокойный جَزُوعٌ
- ـا длящийся длительный постоянный вечный бот многолетний عمّال
- Плата гонорар مَعْلُومٌ мн مَعَالِيمُ
- Лишённый чего من отлучённый; несчастный бедный неудачник مَحْرُومٌ
- Испытывать على жалеть кого сострадание к кому выражать
- Разъяснённый указанный اعلاه вышеуказанный مُبَيَّنٌ
- Заслуживающий доверия; безопасный благополучный; верный надежный مَأْمُونٌ
- Промежуток; щель; женские половые органы; فَرْجٌ мн فُرُوجٌ
- Порицаемый достойный порицания مَلُومٌ مَلِيمٌ
- За من وراءَ в وراء ما هذا ذلك
- мн враждующий враждебный лютый о звере) бегущий عَادٍ
- الـ надежность верность преданность честность بـ верно честно
- الـ~ الـ ~ه حديث قطع على обязательство рел
- الراعى бот пастух راعى البقر ковбой пастух пастырь
- على стараться сохранить сберечь соблюдать заботиться о чём
- Почитаемый уважаемый مُكْرَمٌ
- К من قِـبَـلِ в сторону по направлению لى
- Торопливо идти куда الى هَطَعَ (а هُطُوعٌ
- Сильно желать жаждать طَمِعَ (а طَمْعٌ
- С артиклем المَرْءُ мужчина; муж إِمْرُؤٌ إِمْرَأٌ
- غير предварённый بـ чем опережённый оставшийся сзади следующий
- Идти навстречу принимать встречать هذا المقال آذانا صاغية
- Могила جَدَثٌ мн أَجْدَاثٌ
- Скорый;быстрый поспешный ـا быстро скоро الاثر быстродействующий напр
- من доля часть كان ~ﮫ ему выпало на
- Быстро бежать وَفَضَ (и وَفْضٌ
- Унижение позор ذِلَّةٌ
- قريب в عن или لا من не родной
- Бедствие حَاقَّةٌ
- ال флюгер ветер دوّارة طاحون ветряная мельница;~ ذهب
- Сильный о ветре ريح عاتية очень ветер صَرْصَرٌ
- О вызывающий заносчивый высокомерный; зловредный лютый звере жестокий
- Эксплуатировать мобилизовывать привлекать на общественные работы;принуждать работать бесплатно
- Дней несколько холодных перед весенним равноденствием первые семь
- 1)поверженный сраженный мертвый خرّ ~ـا он упал замертво;
- Пень ствол عُجْزٌ мн أَعْجَازٌ
- Пустынный голый; голодный خاوي الحيلة беспомощный неспособный ничего
- الدار الباقية остающийся باقى الورقة الماليّة сдача; остальной;
- Высокий большой رَابٍ ж رَابِيَةٌ
- Разбивание разламывание ~جمع ال грам разбитое ломаное множественное
- К على иметь поднимать что-л عن питать вести
- В быть вмещать содержать себе о сосуде); помнить
- Помнящий; бдительный осторожный внимательный; сознательный نصف полусознательный لا
- Выдувание выпускание дыма изо рта); порыв ветра; напыщенность
- وقائع событие факт случай проишествие ال рел воскресение
- Слабый несущественный незначительный неудовлетворительный عذر слабое оправдание وَاهٍ
- Край конец; уголок واسع الرجاء большой обширный في
- Отворачиваться отстраняться отказываться от чего избегать عن подавать
- Прятать скрывать خَفَى (и خَفْىٌ
- Не тайна секрет الخوافي мн оперение птицы скрытое
- Давать приносить плоды о дереве) آتَى стр أُوتِيَ
- Образ жизни жизнь راضية жить в довольстве عِيشَةٌ
- Делать раньше чего-л.);предпосылать приводить выше; давать в виде
- قاضى или смертельный судья 1)судящий; 2)решающий окончательный; приканчивающий
- Быть связывать надевать оковы تغلّ التعليمات ايديهم инструкции
- Согревать صَلَّى
- ـا ال ضاق не длина вытянутой руки; сила
- Смазывать маслом,жиром умащать; 2)окрашивать دَهَنَ (у دَهْنٌ
- Ходить по мерить измерять локтем بنظره а всматриваться
- Мера длины معمارىّ ال мн рука от кисти
- Идти по пути,следовать; входить.вступать; вести себя действовать поступать;
- Здесь до من и الى а сюда б
- У)видеть; понимать النور فى موسكو он родился в
- Поэт شاعر
- Предсказывать пророчить كَهَنَ (а كَهَانَةٌ
- Прорицатель كاهن
- О ком чем على болтать вздор распускать слухи
- Мн вздорные слухи разговоры,сплетни أَقَاوِيلُ
- мн аорта وَتِينٌ أَوْتِنَةٌ وُتُنٌ
- Барьер или преграда препятствие; шлагбаум ограда заграждение насыпь
- Горе боль томление тоска يا ~ى или وَاحَسرتاه
- Женственный; изнеженный; грам женского рода مُؤَنَّثٌ
- Темнота мрак ظلمات بهيميّة ужасная темнота ظُلْمَةٌ мн
- ال на говоря между связанные слова предложение фраза
- Произношение произнесение اخطأ ال неправильно произносить ـا ومعنى
- 1)сложный составной составленный из чего-л ربح сложные проценты
- ومن ال~ ان поучительный; полезный выгодный полезно غير
- Форма положение установление الاوضاع الاجتماعيّة социальные формы; расположение
- Глагол بال~ действие ~ا والواقع в действительности фактнически
- Или грам حروف الحروف بالـ~ слово частица мн
- Грам в снижение понижение; опускание; употребление слова родительном
- Может быть часто много сколько раз; возможно ربّما
- Быть хорошим правильным в порядке годным подходящим годиться
- Рожденный мн младенец дитя ребенок مَوْلُودٌ мн مَوَالِيدُ
- По судя мн 1)признак على ما تدلّ عليه
- По выражение высказывание чего عن грам.чтение написанное с
- Изменение смена замена ال قطعة запасная часть تَغْيِيرٌ
- فى наконец последние последний конечный آخِرَ الامر в
- Фактор причина действующая сила حاسم решающий الزمن времени;
- ال в поднятие поднимание повышение علامة муз диез
- Установка водружение; назначение; 3)мошеничество обман عصابة шайка мошенников;
- Усечение; решение; решимость; грам постановка глагола в усечённом
- علامات мн знак метка геод репер الحديد пограничные
- Прижимание к себе обнимание; собрание объединение زهور букет;
- Предмет فى на не к положение وضع ـه
- ب ه отдельный единственный а отдельно б один
- Множественное число для обозначения предметов собирание объеденение كلمتهم
- Грам ـا целый جمع правильное целое множественное число;
- ال похожий подобный صيغة а грам настояще-будущее время
- С بـ чем иметь кем быть الى соеденяться
- Грам мужского рода مُذَكَّرٌ
- Его п тесть свёкор свояк حموه им حميه
- ال местоимение совесть تأنيب تقريع угрызения совести حىّ
- Кому тот говорят к обращаются с речью; грам
- Опущение исключение удаление вычеркивание; швыряние حَذْفٌ
- В грам частица которая требует постановки имени существительного
- Твёрдость непоколебимость стойкость настойчивость упорство الجأش хладнокровие мужество;
- Изменяемый склоняемый по падежам غير грам трем двум
- الى быть о уходить удаляться направляться куда الى)
- Здоровый معافًى совершенно الجسم ~здоровый находящийся в полном
- Больной нездоровый الصحّة постоянно чувствующий недомогание; грам имеющий
- Сочинение литературное произведение صَنَّفٌ мн اتٌ
- الـ الاخلاق ~ـه характер натура нрав قوّة сила
- Очарованный; безумный مَفْتُونٌ 1 2
- Идущий правильным путём مُهْتَدٍ ж مُهْتَدِيَةٌ
- فى с блуждать заблудиться где пропадать теряться الطريق
- Любить; хотеть желать ودِدتُ لو شهدته سعيدا как
- Жалость сострадание; опасение إِشْفَاقٌ 1
- Давать клятву клясться на على اليمين чем ب
- Унизительный оскорбительный مُهِينٌ
- Клеветник هَمَّازٌ
- Ходок; филос перипатетик مَشَّاءٌ 1
- Клевета сплетня نَمِيمَةٌ мн نَمَائِمُ
- Сильный могучий верзила عُتُلٌ 1
- Внебрачный незаконнорождённый; подлый низкий чуждый втёршийся زَنِيمٌ
- Тихо дуть веять; изменяться портиться نَسَمَ (и نَسْمٌ
- Хобот рыло свиньи огромный нос тж.الماء кишка рукав
- Отрезать отсекать отделять; расставаться порывать отношения; оставаться проводить
- Утреннее время утро مَصْبَحٌ مُصْبَحٌ
- Исключать изымать; делать исключение; إِسْتَثْنَى
- Ходящий вокруг; странствующий дозор патруль 3) призрак видение во
- Спящий онемевший оцепеневший; نَائِمٌ мн نِيَامٌ نُوَّامٌ
- Собираться сходиться в клубе); призывать друг друга к
- Отправляться уходить утром редко غَدَى) становиться делаться; 3)начинать
- Вспахивание آلة ال плуг; обрабатываемая земля пашня; продукты
- الوسطى اواسط العصور или القرون средние века средний
- الله بحمده хвалить восхвалять بحمد славить аллаха بكرةً
- سبحانَ الله славословие восхваление хвала аллаху يا боже
- Тяжелый; отягченный обремененный чем بـ مُثَقَّلٌ
- Нагонять настигать; придерживаться чего либо) دَارَكَ
- Просьба о помощи содействии إِسْتِعَانَةٌ
- على кому к выступать двигаться вперед; подходить приходить
- Порицать упрекать друг друга تَلاَوَمَ
- Быть о если дай бог ان это мог
- Менять заменять на что-л بـ выменивать أَبْدَلَ
- Менять заменять ريشه линять о птицах بَدَلَ (у
- Желающий رَاغِبٌ мн رَغَبَةٌ
- Давать на выбор предоставлять выбор; отдавать предпочтение чему
- Или мн клятва присяга ложная مغلّظة اﻟ الامانة
- Ручающийся انا ب я ручаюсь за мн.1 лидер
- Сотоварищ компаньон партнер соучастник; сообщник شَرِيكٌ мн شُرَكَاءُ
- Правдивый искренний; истинный; 3)сильный مقاومة ~ـة сильное сопротивление
- Помещать поселять устанавливать вводить بدله заменить кого-л محلّه
- عن разоблачить перен или القناع о раскрывать открывать
- Мочь быть в состоянии سعينا وراء الدقّة ما
- Постепенно الى продвигаться куда-л.); приводить к чему продвигать
- Диктовать кому على ارادته свою волю على); даровать
- Прочный крепкий солидный مَتْنٌ مَتِينٌ
- Штраф; потеря ущерб; денежное обязательство долг مَغْرَمٌ мн
- Поправлять исправлять улаживать дело); принимать меры предосторожности предупреждать
- Открытое пространство بات فى ال спать под открытым
- Порицаемый مَذْمُومٌ
- Выбирать избирать إجْتَبَى
- Скользить катиться ـت قدمه он подскользнулся زَلِقَ (а
- Делать скользким زَلَّقَ
- Имущество собственность ـه владение صاحب ال собственник ثابت
- Царство государство; مُلْكٌ
- Соответствие; сравнение сличение; антитеза طِبَاقٌ
- Запрещение التجارب النوويّة ядерных испытаний تَحْرِيمٌ
- 1)объявлять священным; запрещать; бросать прекращать على نفسه التدخين
- Быть запретным заповедным священным для кого على حَرُمَ
- من лишать отказывать لإرث лишить наследства; запрещать; отлучать
- Указывающий указатель مُبَيِّنٌ 1 2
- В предпологать допускать لنقرض انّ الحقّ معهم предположим
- Освобождение себя от клятвы обета; позволение разрешение рел
- يا государь господин مولاىَ мой مولانا наш обращение
- Кому-л проявлять в ه علي السرّ открыть тайну;
- Давать знать уведомлять;ознакомлять;объяснять рассказывать; знакомить с кем ب
- Каяться; бросать делать что عن تَابَ (у تَوْبٌ
- Склоняться к чему-л слушать когоالى) صَغَا (у صُغْوٌ
- Притворно устраивать делать вид показывать что بـ بالبكاء
- Помогать поддерживать подкреплять ظَاهَرَ
- Давать развод ـها ثلاثا~ а окончательно развестись по
- Быть свободным получать развод о женщине); страд испытывать
- Набожный قَانِتٌ قُنَّتٌ
- Кающийся; прощающий تَائِبٌ 1 2
- мн поклоняющийся служитель; поклонник عبدة النار огнепоклонники عَابِدٌ
- Женщина бывшая замужем вдова разведённая ثَيِّبٌ мн اتٌ
- ال девственный чистый الاراضى целинные земли البلاد девственная
- Остерегаться беречься; бояться бога); تَقَى (и تُقًى от
- Вера в бога بالله إِيمَانٌ
- Толстый большой الرقبة упрямый المعى ال анат.толстая кишка;
- Быть достаточным удовлетворять; выгодным полезным; заменять кого عن
- Искренний сердечный نَصُوحٌ
- عن بـ искупать чем он простил покрывать скрывать;
- Быть بـ не что неблагодарным за или покрывать
- Плохой поступок прегрешение проступок плохая черта сторона недостаток
- Срамить позорить вызывать стыд أَخْزَى
- Осрамиться опозориться почувствовать стыд; خَزِيَ (а خِزْيٌ خَزًى
- فى напрягать усилия отдавать все силы; бороться воевать
- Лицемер притворщик مُنَافِقٌ
- Быть толстым грубым огромным له فى القول наговорить
- Ад преисподня геенна; جَهَنَّمُ ж
- خانته ему предавать кого-л изменять кому-л الذكرة память
- Спасать избавлять от чего من نَجَّى
- ال труд اعمال дело на الاعمال работа المأجور
- Укреплять защищать беречь быть целомудренной безупречной незапятнанной о
- Быть крепким укреплённым недоступным; целомудренной о женщине حَصُنَ
- Непристойный поступок непристойность; разврат; فَاحِشَةٌ فَوَاحِشُ
- Бестыдная женщина проститутка فَاحِشَةٌ мн اتٌ
- حدّ إلى до الحدّ в حدود степени или
- Нападение; нарушение закона) تَعَدٍّ 1
- Создавать устраивать производить причинять,вызывать ضجّة наделать шуму تأثير
- Высшего достигать(чего-л доходить до чего-л ـه هذا الخبر
- ال بال известный общеизвестный من ان известно что...;
- الدار разлучаться раставаться; покидать оставлять الفانية الى الباقية
- Брать в свидетели; страд пасть мучеником أَشْهَدَ
- Справедливость правосудие беспристрастие ـا или بـ справедливо по
- Проповедовать произносить проповедь; поучать увещевать; وَعَظَ (и وَعْظٌ
- Место выхода выход وجد ~ـا من ازمة найти
- В награды на считаться исчисляться определяться; считать исчислять;
- Взрослый совершеннолетний зрелый; большой огромный зияющий о ране);الاهمّيّة
- мн которая أَلَّتِى ж أَللَّوَاتِى дв أَللَّتَانِ أَللاَّئِى
- Род.п вин.п أُولِى обладатели الامر власти الرأى разумные
- Груз тяжесть бремя ноша البعير предельный который может
- Лёгкость ﺒ легко благосостояние достаток богатство; преуспевание процветание
- Почитать оказывать почёт; считать важным серьёзным; делать большим;
- Поселять расселять; воен расквартировывать ـه الله فسيح جنانه
- Жить обитать населять سَكَنَ (у سُكْنَى
- Богатство состоятельность وُجْدٌ وِجْدٌ
- على суживать عينيه щурить глаза; давить стеснять притеснять
- Расходовать тратить расточать; проводить молодость); беднеть становиться бедным
- Кормить грудью; أَرْضَعَ
- Широта обширность; 2)вместительность объём; изобилие достаток;самостоятельность богатство; سَعَةٌ
- بـ а утруждать б на бы не вменять
- Вести себя вызывающе заносчиво عن أمر ослушаться عَتَا
- Отрицание непризнание; неприятность; неслыханное дурное деяние зло العُرْف
- Нездоровый климат нездоровые условия; зло беда; вред пагубность
- Последствие исход результат حسن الـ благоприятный ذو العواقب
- Ум разум اولو الا لباب умные люди обладатели
- ال упоминание متقدّم سالف вышеупомянутый و على هذا
- См اوى собират стихи корана آى الذكر الحكيم
- Уступать в чем-л отказываться отступиться от чего عن
- База ال или основа جوّيّة عسكريّة военно воздушная
- Юр то что расторгает делает недействительным не имеющим
- Со)участие; нар общее добро или имущество; язычество политеизм
- Становиться негодным гнилым портиться быть порочным безнравственным; юр
- Культ обожание почитание; служение поклонение الأصنام الأوثان идолопоклонство
- Делать участником привлекать к участию присоединять прикомандировывать; снабдить
- Предназначенная для заклания жертва ذِبْحٌ
- Могила الجندىّ المجهول неизвестного солдата قَبْرٌ мн قُبُورٌ
- При هو средство мера способ بـ помощи посредстве
- Единогласное решение единодушие ال юр.-богосл во мнениях имамов
- Политеист многобожник язычник مُشْرِكٌ
- Быть сомневаться в сомнении относительно чего فى); колоть
- Безбожие неверие بالله кощунство богохульство سكت دهرا ونطق
- Исправлять вносить поправку корректировать; оздоровлять излечивать вылечивать; удостоверять
- Учиться обучаться изучать اللغة العربيّة арабский язык تَعَلَّمَ
- Мстящий; мстительный مُنْتَقِمٌ 1 2
- ال путь образ действий поведение; религиозное учение вероучение
- Верить быть убежденным в чем-л.); إِعْتَقَدَ
- По على سار он ведение правильному пути; вождение
- Пророк فرس ال зоол богомол اسم ال~ حارسك
- Более или совершенный полный بـ~ـه целиком فى صورة
- الـ~ строй بـ~ в الـ приговор юр الاحكام
- بالّتى هى أحسن наилучший прекраснейший بالقوة او насильно
- Предпочитать что чему على الموت الاستسلام предпочесть смерть
- طواغيت сатана; идол المال магнаты капитала الاحتكارات заправилы
- мн тж بالنعمة неблагодарный; неверующий нечестивый неверный безбожник
- Ненавидеть أَبْغَضَ
- Если не لو бы он ل لَو لم
- Насмехаться высмеивать издеваться глумиться; относиться с презрением пренебрежением
- Воздаяние вознагрождение награда; доброе дело ثَوَابٌ
- الـ~ наказание وقّع عليه или انزل به наложить
- Быть высоким возвышенным громко раздаваться о голосе الله
- الـ грам نظر поворот изгиб извилина; чувство; сочуствие
- ال дренаж размен; расходование отпуск средств уплата; освобождение
- Очарование искушение соблазн; восстание смута мятеж اشعل نار
- Демонстрация манифестация سلميّة мирная مسلّحة вооружённая نظّم организовать
- Помощь содействие поддержка مُعَاوَنَةٌ
- Принявший ислам мусульманин; مُسْلِمٌ 1
- Верующий امير الـ ين ист повелить верующих титул
- Необходимость вызывающий делающий необходимым обязательным являющийся причиной الوجود
- Стать на себя в تولاَّه от عن правителем
- мн несправедливый жестокий мн притеснитель,тиран ظَالِمٌ ظُلاَّمٌ ظَلَمَةٌ
- Не ان быть لا мог ты этого я
- عن с الـ выход الانسان الى الفضاء الكونيّ
- الـ~ или шариат законоположение церковный закон الغرّاء السمحة
- Чего عن избегание уклонение отказ от إِعْرَاضٌ
- Все совокупность ـا в совокупности вместе целиком весь
- Подшучивающий шутник هَزِلٌ هَازِلٌ 1
- Боящийся опасающийся за кого-что على боязливый خَائِفٌ
- Важный серьёзный; усердный جَادٌّ 1
- Угроза الـ~ опасность الـ кого-л в риск тревога
- ال падение; протекание какого-л действия совершение ~بعيد невероятный
- ان следует надлежит необходимо чтобы ينبغى عليه он
- Остерегаться беречься чего من حَذِرَ (а حَذَرٌ
- Бояться страшится пугаться чего من опасаться за кого-что
- ال злоба ~ـه гнев ярость глубокое негодование недовольство
- Семья род династия; мираж; آلٌ
- الى отдаться в بـ приветствовать кого على см.صلو
- Благословенный благополучный удачный счастливый مُبَارَكٌ
- Благодорить выражать благодарность يُشكر عليه заслуживающий благодарности; хвалить;
- Быть терпеливым терпеть переносить что على); ждать чего
- Грешить; совершать проступок преступление; أَذْنَبَ
- Просить прощения أَستغفرالله боже сохрани! استغفر
- Счастье благополучие преуспевание успех; ист.превосходительство титул паши) سَعَادَةٌ
- Указывать правильный путь направлять; давать указания руководить наставлять;
- Повиновение الـ послушание покорность ~عدم неповиновение непослушание سمعا
- Истинная вера в единого аллаха ислам) حَنِيفِيَّةٌ
- Уст.народ нация; религиозная община секта; вера религия ابناء
- Искренний сердечный честный верный лояльный преданный مُخْلِصٌ
- ال объеденение унификация ~دين или единобожие монотеизм; фин
- Молитва или по الغائب усопшему الجمعة пятничная الصلوات
- Чистота непорочность الذيل честность безупречность; обрезание; рел.очищение омовение
- Самовосхваление хвастовство تَفَاخُرَ
- Событие новость; случайность превратность перемена احداث الدهر превратности
- Он примешиваться смешиваться خولط في عقله страд помешался;
- Портить; разлагать развращать; расстраивать срывать план дело ссорить
- Расстраивать проваливать опрокидовать напр расчёты) أَحْبَطَ
- Самый важный важнейший هذا ما فى المسألة это
- بـ المعارف при знание познание وزارة министерство просвещения
- على спасать избавлять освобождать حقّه بيده добиться своего
- Творец создатель; خَالِقٌ خَلاَّقٌ
- мн мёртвый умерший صَبابةً влюбленный до смерти безумно
- Управлять устраивать принимать меры вести хозяйство امره بحيث
- الى направить на обратиться направлять адресовать кому اليه
- В الـ целях заявление о искание ـا لـ~
- Некоторое число несколько المرأة юр.-богосл период в течение
- قـُرْبَ родство; близость المسافة расстояния بـ ~ـه вблизи
- Рел власти 1.близкий родной اللّه друг божий دار
- بين приносить в приближать к чему من сближать
- Заискивание снискание милости блогосклонности лесть угодливость زَلَفٌ мн
- Заступник ходотай посредник شَفِيعٌ мн شُفَعَاءُ
- Сосланный высланный; отвергаемый отрицаемый отрицательный ссыльный изгнанник ارسله
- Подтвержденный установленный; закреплённый مُثَبَّتٌ 1
- Искать العلم учиться где فى اللغة العربية القاهرة
- Продажа в торг кредит ком بالتجزئة розницу بالجملة
- Дружба близость любовь خُلَّةٌ
- Позволение разрешение ب الله с изволения аллаха; ордер
- Разный различный разнообразный مُتَفَرِّقٌ
- Кем بين отделять; различать делать различие; разгонять рассеивать;
- ك كم не частица для выражения вин п
- Сила мощь интенсивность ~بـ усиленно энергично ازداد شدّةً
- Тж мн судно корабль نوح ноев ковчег فُلْكٌ
- ارباب ربّ хозяин рел господь رَبَّاه о господи
- Бог божество البحر моря нептун الحبّ любви купидон
- وسائل средства средство способ орудие как الاحتياط меры
- Бы ни أىّ какой; какой кто любой أيّا
- Самый в ближайший ближний близкий المقربين к кому
- От و ال تحت он милосердие сострадание милость
- Недавно недавний молодой 1.новый новейший الاستقلال получивший независимость
- мн лотос; лотус اصاب الصواب попасть в точку
- على упорно время в усердно работать корпеть над
- نيط страд подвешивать привешивать; вверять поручать что ب
- ال оружие силы الابيض холодное بال врукопашную الجرثومىّ
- Подвеска; медальон; знак отличия тж الامتيار~ или الجدارة~
- Изобилие; благоденствие благосостояние;благополучие رَخَاءٌ 1
- Развод باثلاثة окончательный по шариату ~كتاب ورقة الـ
- Делать хорошо превосходно отлично совершать благодеяния добро кому
- Обманывание друг друга يوم ال рел.день воскресения تَغَابُنٌ
- Рисовать; иллюстрировать книгу); изображать представлять обрисовывать описывать; фотографировать
- 1.богатый зажиточный الحرب нажившийся на войне богач عن
- Утверждать пологать; ручаться за кого ب زَعَمَ (у
- С набирать; объеденять кем بين собирать жать снимать
- Отчаиваться терять надежду(на что من يَئِسَ (а يَأسٌ
- О поражать постигать беде болезни); настигать захватывать буре);
- Беда несчастье ~يا للـ какое مُصِيبَةٌ мн مَصَائِبُ
- Враг неприятель недруг اعدىاعدئة его заклятый злейший враг
- Прощать кому عن делать плоским; покрывать металлом صَفَحَ
- Скупость скряжничество; недостаточность скудность فى حالة شحّ الوقود
- Имеющий успех преуспевающий; удачливый; مُفْلِحٌ
- Удваивать сдваивать дублировать; усложнять ضَاعَفَ
- Благодарный شَكُورٌ
- Кроткий мягкий терпеливый حَلِيمٌ мн حُلَمَاءُ
- Посланец; посол посланник; тж سِرّىّ эмиссар; рел апостол;
- Прикрытие для защиты от чего-л.); щит جُنَّةٌ мн
- Отворачиваться отказываться от кого من عن صَدَّ (а/и
- بـ подчиняться совещаться; сговариваться замышлять против кого действовать
- Сильно сгибать скручивать; поворачивать; запутывать дело ذيله вилять
- Быть о вскрытым распечатанным сломанным печати); расходиться рассеиваться
- Самый сильный могущественный أَلْعُزَّى аль-узза название идола курейшитов);
- Слава честь достоинство гордость النفس самолюбие صاحب ال
- Не обращать внимания на кого-что проявлять невнимательность к
- Материнский; неграмотный; невежественный; أُمِّىٌّ 1
- От отворачивать отклонять чего عن بصره عنها он
- Сострадательный милосердный رَؤُوفٌ
- Выращивать развивать воспитывать; очищать обелять оправдывать; хвалить восхвалять;
- الـ~ мудрое мудрость философия ضالّته см ضَالَّةٌ اليس
- عن ال ا честь принадлежит заслуга в فضول
- мн пример образец ـا~ например ساق قدّم ـا
- Возлагать ـه заставлять нести обременять нагружать но кого-л
- Книга الاسفار المنزّلة священное писание اسفار موسى الخمسة
- ال рел страстная يوم день и неделя الآلام
- Вступать в брак жениться выдавать замуж; совокупляться نَكَحَ
- Быть распространяться расходиться о молве); расбрассываться рассеиваться развертываться
- Быть большим огромным; великим; важным; 4)быть тяжёлым неприятным
- Ненависть отвращение злоба مَقْتٌ
- Структура по)строение стройка сооружение; строение здание; ال الاقتصادىّ
- Тесно сжатый уплотненый компактный; مَرْصُوصٌ
- من с от чего عن манкировать ـت сворачивать
- Достойный веры доверия عليه утверждённый заверенный نسخة عليها
- Гасить тушить эл выключать الجير известь العطش الغليل
- فيه рот مات حتف уста فوهُ его род.п
- Не желать; любить ненавидеть чуствовать отвращение; делать что
- Жильё жилище квартира مَسْكِنٌ مَسْكَنٌ мн مَسَاكِنُ
- Доброе дело; приятная вещь طيّبات الحياة прелести радости
- Последователь ученик рел апостол حَوَارِىٌّ
- Поддерживать усиливать подкреплять содействовать помогать; подтверждать أَيَّدَ
- على بنفسه فى на الى бросать метать что
- Любовь привязанность симпатия اواسر ال узы любви желание
- Скрывать прятать утаивать от кого عن юр укрывать
- Находить ثَقِفَ а ثَقْفٌ
- Ошейник; ожерелье عِصْمَةٌ عُصْمَةٌ мн عِصَمٌ
- Взывание о помощи; произносить слова أَعُوذُ بالله боже
- Протянуть руку يده расстилать разворачивать газету); распространять; простирать
- Чего от من делить отделять عن разъеденять разобщать
- Как пример образец اسوةً بـ наподобие так же
- من в чего мн непричастный к чему невиновный
- Докозательство довод аргумент بُرْهَانٌ мн بَرَاهِينُ
- ان являться показываться;обнаруживаться لقد واضحا стало ясно что...;
- Ненависть отвращение بُغْضٌ بِغْضَةٌ بَغْضَاءُ
- Уполномочивать посылать вместо себя кого عن молить о
- Питать враждебные чувства враждовать; бороться счем-либо بين الصيدين
- Или الـ~ мир дом страны юр.-богосл рел و
- Быть почтительным добрым любящим; набожным благочестивым; повиноваться слушаться;
- Поступать справедливо соблюдать справедливость أَقْسَطَ
- Справедливый مُقْسِطٌ
- Помогать поддерживать подкреплять; ظَاهَرَ
- Переселяющийся эмигрирующий الطيور ال~ة перелётные птицы переселенец эмигрант
- Испытывать экзаменовать подвергать испытанию; إِمْتَحَنَ
- Грех проступок преступление لاجناحَ عليه ان небудет беды
- Было и не ان ـنى проходить миновать исчезать
- Преследовать; наказать за что بـ على последовательно сменять
- Заключать торговую сделку; присягать; بَايَعَ
- Красть воровать обкрадывать похищать يسرق الكحل من العين
- Прелюбодействовать нарушать супружескую верность زَنَى (и زِنًى زِنَاءٌ
- Неправда ложь клевета злословие بُهْتَانٌ
- Сердиться гневаться на кого على غَضِبَ (а غَضْبٌ
- ال ة الاموال налоги определённый установленный фиксированный решённый
- ـا утром или утро рассвет صَباحَ مساءَ и
- ال мат пропорция пропорциональный ال~ члены подходящий соответствующий;~
- Имя ال прилагательное напр الرجلُ описание квалификация качество;
- Грам определяемое مَنْعُوتٌ
- Напоминание; оплодотворение تَذْكِيرٌ 1 2
- По один ال за и وفقا كلّ его
- ـة частичный; производный; 3)второстепенный дополнительный خطَ боковая линия
- ال грам или ознакомление объяснение; представление кого-л.); определение
- Сокрытие; маскировка маскирование; грам постановка имени в неопределённом
- В بـ~ форме الـ~ или الـ او той
- Головной мозг костный мозг; суть отборная часть чего-л
- ال строительство филос сооружение конструирование الاشتراكيّة социализма الشيوعيّة
- في ~ـه а на в месте б كان
- Бежать куда الى преступать переходить меру предел проходить
- Часть; разряд класс السفن кораблей; слой населения الموظُفين
- Соеденённый связанный الاسم ال грам относительное местоимение مَوْصُولٌ
- ال запрос справка; вопрос ~علامة вопросительный знак ~اسم
- الـ ـة коренной ساكن абориген житель; основной الجهات
- Призывающий на молитву намаз муэззин مُؤَذِّنٌ
- Запрещённый запретный البضائع ال~ة запретные товары الدخول вход
- Уменьшенный недостаточный; несовершенный неполный مَنْقُوصٌ
- Зоол.ехидна; змея гадюка أَفْعًى ж мн أَفَاعٍ
- ال определённый оцененный; подразумеваемый; 3)предопределенный предрешенный العدد утвержденное
- Защищающий защитник адвокат مُحَامٍ ж مُحَامِيَةٌ
- Собирающий срывающий плоды); преступный виновный сборщик урожая); преступник
- Милосердный милостливый; رَحِيمٌ
- فى البلد ال по города за городом вне
- Участник соучастник مُشَارِكٌ
- الـ~ـة абсолютная свободный السراح отпущенный на волю; абсолютный
- За плата вещь даваемая взамен замена заменитель الصابون
- Приятность; доброта فى или ~بـ благожелательно عن خاطر
- Получать известие благодарность приглашение); принимать напр.приглашение عملا работать
- عليه ال в о чем состоялось соглашение согласованный
- Буфет مَقْصَفٌ мн مَقَاصِفُ
- мн проклятие اللّه عليه будь он проклят! لَعْنَةٌ
- الـ ловля охотничий охота السمك рыбная الـ~ في
- Поломник надевший ихрам مُحْرِمٌ
- мн пьяный سَكْرَانُ ж سَكْرَى سُكَارَى سَكَارَى
- О заходить закатываться солнце); скрываться; западать глазах غَرَبَ
- ال прощание прощальный проводы الاخير последнее حفلة торжественное
- يقبل هذا لا это поддаваться принимать,встречать الشكّ несомненно
- Диктор مُذِيعٌ
- بـ просить помочь привлекать на помощь кого вин.п.или
- Бюллетень печатный орган الاخبار последние известия передаваемые по
- Плюс один возростающий; добавочный; тж عن الحاجة лишний
- الـ~ الـ грам ان على с тем условием
- ال юр отрицание опровержение حرف أداة грам частица
- Запрещение ~الامر وال приказание и власть نَهْىٌ
- Партия الأحزاب политическая ال الشيوعىّ коммунистическая الشيوعيّة و
- الضدّ противник соперник; противоположность контраст بالضدّ наперекор наоборот
- Обе قرأتُ الكتابين или كلا я прочитал قرأت
- على الماشى идущий пешком пеший на ходу напр
- Зов призыв; причина повод мотив побуждение предлог قهرىّ
- Зов крики о помощи إِسْتِغَاثَةٌ мн اتٌ
- Приглашение زيارة بـ من визит по приглашению кого-л.);
- Боль,страдание обида; неприятность; вред ущерб; أَذًى أَذِيَّةٌ
- Довод доказательство аргумент предлог отговорка оправдание ~بـ под
- Проходить проезжать; выдерживать экзамен; быть разрешенным позволенным допущенным
- Дружественное отношение дружба; непрерывность длительность какого-л действия) مُوَالاَةٌ
- Быть враждебным сопротивляться; иметь общую границу граничить حَادَّ
- Любить дружить وَادَّ
- Предмет поклонения бог божество кумир идол الشعب народный
- Тварь создание مَخْلُوقٌ мн مَخْلُوقَاتٌ مَخَالِيقُ
- Быть чем على ровным,плоским. равным одинаковым равняться; справедливым;
- Быстрый скорый ـا~ быстро торопливо; حَثِيثٌ мн حِثَاثٌ
- ندّ لندّ с равным равный подобный ما له
- Заслуживающий достойный; следуемый причитающийся подлежащий оплате доплатной المبلغ
- Зов; мольба просьба; молитва запись молитвы носимая на
- Получение полномочий; упование تَوَكُّلٌ 1
- ال надежда ожидания ~قطع поторять надежду; просьба عدم
- Желание добрая воля على غير منه помимо своего
- Страх боязнь ужас رهبة او رغبة из страха
- Покорность смирение почтительность; благоговение خُشُوعٌ
- خشيةً опасение страх боязнь من из опасения опасаясь
- عن الى от чего من расходовать тратить الوقت
- Проклинать клясть; удалять изгонять لَعَنَ (а لَعْنٌ
- Следование; покорность повиновение подчинение إِنْقِيَادٌ
- بـ оправдание; невиновность непричастность الساحة полная اثبت ـه
- Разряд степень ступень; мат الأحاد единиц العشرات десятков
- اركان الحرب основы жизни колонна столб опора; угол;
- О свидетельство аттестат удостоверение показание на суде); письменное
- Паломничество посещение святых мест الحجّ الاكبر большой хаджж
- Ляжка бедро عظم ال берцовая кость; فَخْذٌ ж
- Дивиться удивляться чему من ل ـه عَجَبَ понравиться
- Отвечающий ответственный за что عن подотчётный ответственное лицо;"
- Мат брутто ال بالاعمال поверенный в делах 1.1)стоящий
- Вносить ясность обяснять разъяснять بالفانوس السحرىّ иллюстрировать при
- Не они одинаково для всех родов и чисел
- Нужда бедность خَصَاصَةٌ
- К быть раскалывать; творить создавать; страд.иметь врожденное свойство
- على после вверх في أعقاب عقبَيْه пятка; сын
- Попадать в беду затруднительное положение; совершать грех прелюбодеяние
- Сильно желающий; дорожащий чем على алчный жадный; бережливый;
- ال вера سرعة легковерие доверчивость سريع легковерный доверчивый
- Уклонение воздержание إِجْتِنَابٌ
- Прикрикивать на кого-л прогонять криком; удерживать от чего
- Направлять прямо наводить нацеливать الحبل натянуть веревку; издавать
- Некоторое количество несколько от до ـة عشر بيتا
- ال стыд застенчивость скромность قليل бесстыдный قلّة бесстыдство
- Доброта любовь праведность благочестие набожность; благотворительность رجل البرّ
- В فى ворочаться переворачиваться постели быть перевернутым; изменяться
- الى к поддерживать подпирать ظهره прислониться спиной чему
- ابو колено бот хольраби الركب мед денге лихорадка;
- мн знак признак; пароль; أَمَارةٌ أَمَارَاتٌ أَمَائِرُ
- мн рабыня служанка أَمَةٌ إِمَاءٌ آمٌ
- Босой حَافٍ ж حَافِيَةٌ мн حُفَاةٌ
- Лишённый عارى من голый обнаженный нагой растительности о
- Овца баран; коза козёл شَاءٌ мн от شَاةٌ
- Кого с стараться вытянуться становиться на цыпочки тянуться
- Долгое время ـا долго продолжительно فكّر ـ хорошенько
- Испытуемый проверяемый экзаменующийся مُمْتَحَنٌ
- ال анат матка عنق шейка матки حمْل خارج
- Собирание сбор يوم ال рел день воскресения; вставка
- мн препятствующий мешающий الرطوبة не пропускающий сырости сухой
- Крепость цитадель твердыня ال الحصين неприступная крепость حِصْنٌ
- فى قلبه в бросать метать швырять что вин.п.или
- Страх ужас القى ال فى قلوب الناس вселять
- Разрушать разваливать опустошать خَرَبَ (и خَرْبٌ
- В почитать уважать; считать рассматривать принимать соображение расчёт
- Ясность очевидность ال البصرىّ предвидение بـ ووضوح с
- Противиться противоречить شَاقَّ
- Жаловаться на кого من приносить жалобу; болеть مرضا
- Вести беседу между собой تَحَاوَرَ
- В кого-л на من ـه عن он الطريق
- الـ~ و и он не родом أصلا لا
- Осрамиться опозориться почувствовать стыд خَزِيَ (а خِزْيٌ خَزًى
- Кому على возвращать даровать что вин.п или بـ
- Волновать возбуждать заставляться биться трепетать сердце); пускать рысью
- Верховые или вьючные верблюды; процессия шествие поезд кортеж
- على عليه на давать волю предоставлять власть над
- Близость родство ذوو ال родственники; доброе дело совершаемое
- Кончаться истекать о сроке заканчиваться завершаться чем ب
- Садиться занимать место помещаться العرش взойти на престол
- Любить,чувствовать влечение к кому-л); давать семена أَحَبَّ
- Переселяться эмигрировать; улетать в теплые края о птицах
- Мункяр порицаемый неподобающий; отвратительный скверный дурной ужасный греховный
- ال~ дождь اوّل قطر ثمّ ينهمل погов начало
- ال فى желание потребности в الى قضى удовлетворить
- Проявлять лицемерие притворяться نَافَقَ
- Помогать оказывать помощь; давать даровать победу; защищать избавлять
- Если إن يذهبْ أَذْهَبْ он пойдет то и
- إن إلاّ و это не он أو только
- ولّى тыл зад задняя часть ~من сзади فى
- Стена ال الصينىّ великая китайская صوتىّ или الصوت
- لا не а б به могущество мощь сила;
- Побеждающий; успешный победитель فَائِزٌ 1.1
- Думать мыслить размышлять; вспоминать تَفَكَّرَ
- Попечитель хранитель блюститель; контролёр مُهَيْمِنٌ
- Гордый важный надменный высокомерный مُتَكَبِّرٌ
- Творец создатель بَارِئٌ
- Художник لوحة الـ палитра; фотограф кино)оператор صحافيّ фоторепортёр
- Доказывать друг другу спорить о чем فى جَادَلَ
- ال мн освобождение; редактирование; редакция ادارة напр журнала
- ال мн шея رباط галстук على ـه خمس
- Соприкасаться друг с другом находиться в контакте تَمَاسَّ
- Следующий,идущий вслед(за кем-чем л последовательный чередующийся непрерывный; مُتَتَابِعٌ
- Разбивать громить врага); зажимать как в тисках; подавлять
- Тайная молитва; беседа тайный совет размышления вслух с
- Доверять рассказывать(тайну); نَجَا (у نَجْوَى
- Грех مميت смертный грех; вина проступок преступление إِثْمٌ
- Агрессия ـا враждебность; злоба; ال المسلّح вооружённая شنّ
- Ослушание; тж دينيّة грех прегрешение; مَعْصِيَةٌ мн مَعَاصٍ
- Опечаливать огорчать حَزَنَ (у حَزْنٌ
- Вредный зловредный невыгодный ّضَارٌ
- Расширять увеличивать; давать место; водить гулять; فَسَّحَ
- Совет ال палата собрание ـه он правление место
- Давать предостовлять место кому-чему ل); فَسَحَ (а فَسْحٌ
- Подниматься выдаваться торчать; муз диссонировать نَشَزَ (и,у نَشْزٌ
- Испытывать على жалеть кого сострадание к кому выражать
- Овладевать кем-л охватывать кого-л.); захватывать завоёвывать напр рынок
- Заставить забыть выбить из головы; أَنْسَى
- Украшение мн الفظيّة словесное غرفة ال туалетная комната;
- على يغلب ان побеждать одерживать верх разбивать врага
- Родственник мн родные; товарищ приятель; عَشِيرٌ мн عُشَرَاءُ
- В ﺎ~ внутренний; скрытый сокровенный тайный душе тайно
- Пакт хартия договор بعدم الاعتداء о ненападении السلام
- Наследство مِيرَاثٌ мн مَوَارِيثُ
- Радостная весть بُشْرَى мн بُشَرٌ
- Заимствовать; приобретать الحمّى схватить лихорадку; приводить цитировать إِقْتَبَسَ
- Искать; просить ходатайствовать إِلْتَمَسَ 1
- Стена ограда забор صينىّ китайская стена; вал; سُورٌ
- Подкарауливать выжидать в засаде кого بـ ل به
- мн желание мечта; أُمْنِيَّةٌ أَمَانٍ أَمَانِىُّ
- Обманывающий; обманчивый ложный غَرُورٌ 1
- мн выкуп искупление كبش ال козел отпущения; жертва
- Наступать приближаться о времени); созревать поспевать أَنَى (и
- Быть долго он долгим длительным тянуться длиться ما
- Быть жестоким по отношению кому على); строгим суровым(к
- العاب ال الالعاب дебют или игра الاولمبيّـة олимпийские
- ال развлечение веселье забава игра امكن увеселительные места
- Волновать возбуждать поднимать; هَاجَ (и هَيْجٌ
- Обломки осколки остатки السفينة корабля الدنيا а уст
- Довольство удовлетворение رضوان الله عليه да будет доволен
- Багаж книга вещь предмет; товар امتعة المسافر كتاب
- Творить,создовать بَرَأَ (а بَرْءٌ
- Горевать скорбеть грустить страдать أَسِىَ (а أَسًى
- Горделивый надменный кичащийся важничающий مُخْتَالٌ
- Гордящийся чем بـ горделивый гордый хвастливый فَخُورٌ
- Скупость скрядность; بُخْلٌ بَخَلٌ
- Баланс الموازين муз размер мн весы طبليّة весы-платформа
- Железо или الـ~ железная الـ صلب сталь الصبّ
- منافع المنافع и общественные польза выгода интерес доход
- Дети потомство; ذُرِّيَّةٌ мн ذَرَارِىُّ
- Пророчество نُبُوءَةٌ نُبُوَّةٌ =
- Посылать вслед за кем-чем-л кого вин.пад или بـ
- Сострадание жалость رَآفَةٌ رَأْفَةٌ =
- Принятие монашества; монашество رَهْبَانِيَّةٌ 1
- Выдумывать придумывать; изобретать вводить новшества إِبْتَدَعَ
- ال учреждение основание; создание постройка строительство اعادة реконструкция;
- Оказывать уважение пастись; пасти ухаживать за скотом; заботиться
- تحت ~ـه забота внимание уход попечение покровительство шефство
- Беседовать по душам отводить душу разговаривать тайно секретничать
- Печалиться скорбеть о чем لـ,على носить траур по
- Падение; удар стук; очередная еда завтрак обед или
- Понижающий; опускающий البصر с потупленным взором الجناح скромный
- Поднимающий الاثقال спорт штангист мн подъёмник лифт رَافِعٌ
- Трясти встряхивать;сотрясать; страд.дрожать сотрясаться; رَجَّ (а/у رَجٌّ
- ذهب هباءً пойти мельчайшая пыль в воздухе прах
- И لا الـ прежде обгоняющий; предшествующий предыдущий الاجيال
- Сборище компания группа толпа; воен команда отряд подразделение;
- Лежащий находящийся друг против друга противолежащий встречный اقتراح
- Кувшин الشاى чайник الماء графин с водой القهوة
- Головную боль; вызывать беспокоить досаждать надоедать خاطره докучать
- Пускать кровь أَنْزَفَ
- Избирать выбирать; предпочитать что чему على تَخَيَّرَ
- Скрытый мн сокровенная тайна скрытая мысль смысл مكنونات
- Слова речь قِيلٌ
- Бот акация камеденосная; райский банан طَلْحٌ собир мн
- Отрезанный ампутированный به а отчаявшийся б решённый о
- Спорить друг с другом تَمَارَى
- Самум горячий ветер تحرّق سمائم سخطه он кипит
- Чернота; сажа يَحْمُومٌ 1 2
- Роскоши; живущий в изнеженный избалованный привыкший к مُتْرَفٌ
- Клятвопреступление нарушение клятвы; грех حِنْثٌ мн أَحْنَاثٌ
- Сумма собранный ـا او مفروقا вместе или раздельно
- Рел адское дерево плодами которого якобы будут питаться
- Живот желудок اخذم بطنُه у него схватило ولدت
- Питьё; поглощение всасывание شُرْبٌ 1
- Жаждущий испытывающий жажду أَهْيَمُ ж هَيْمَاءُ мн هِيْمٌ
- Предлагаемое гостю угощение; провизия نُزُلٌ мн أَنْزَالٌ
- Лить выливать проливать; испускать семя); أَمْنَى
- Возникновение появление; юношество молодежь ال الحديثـة молодое поколение
- 1.сеющий занимающийся сельским хозяйством мн сеятель земледелец фермер
- Веселиться развлекаться забавляться; шутить острить подшучивать над кем
- Оштрафованный; доплатной о письме) مُغْرَمٌ
- Собир дождевые тучи حبّ ال град مُزْنٌ
- Острый горький солёный ماء рапа рассол солёная морская
- Основатель создатель учредитель; строитель; автор составитель; редактор стилист
- من وقع место местоположение; действия; позиция القوّة с
- Горло راحة ال рахат-лукум حُلْقُومٌ мн حَلاَقِيمُ
- Обязанный кому ل هى ـة له она обязана
- Отдых покой رَوْحٌ 1
- Милость رَوْحٌ
- Приближаться,подходить(к кому-чемуمن إِقْتَرَبَ
- Продолжать длиться продолжаться; что بـ فى تأدية شهادة
- Твёрдый установившийся устойчивый غير неустойчивый مُسْتَقِرٌ
- Удерживаться сдерживаться إِزْدَجَرَ
- Саранча собир نطّاط прыгающая البحر омары جَرَادٌ
- Широко распространенный обнародованный; ходячий общеизвестный известный всем مُنْتَشِرٌ
- دعاة поборники зовущий призывающий агитатор пропагондист; поборник السلام
- Трудный тяжёлый عَسِرٌ
- Сумашедший помешанный безумный бешенный السباق ال бешенная гонка
- Побеждённый разбитый على امره лишённый самостоятельности подчинённый слабый;
- Дюбель гвоздь دِسَارٌ мн دُسُرٌ
- Злополучие несчастье неудача عجوز зловредная старуха نَحْسٌ мн
- الى к чему желать чего стремиться устремляться иметь
- Огонь пламя; سَعِيرٌ мн سُعُرٌ
- Заносчивый высокомерный أَشِرٌ
- Ждать ожидать выжидать إِرْتَقَبَ
- Терпеть вытерпеть проявлять терпение терпеливо переносить что على)
- ال судьба доля участь ـه طيّبة وِحِشة у
- Посещаемый одержимый духами; находящийся при смерти مُحْتَضَرٌ
- Заниматься пить в взимать получать; употреблять принимать лекарство
- Крик ارسل صيحات издавать крики في واد глас
- Слабый; ломкий сухие растения сухая трава عود يابس
- Заря рассвет; سَحَرٌ мн أَسْحَارٌ
- Нападение; насилие; удар بَطْشَةٌ 1
- Настойчиво просить; соблазнять عن نفسها женщину обуревать охватывать
- Приходить утром; желать доброго утра кому здороваться с
- Взятие принятие الثأر реванш وردّ споры прения وعطاء
- Сильный могущественный; способный على العمل трудоспособный; состоятельный مُقْتَدِرٌ
- Победоносный مُنْتَصِرٌ
- Наносить поражение разбивать побеждать; страд.терпеть هَزَمَ (и هَزْمٌ
- Обещание обязательство اخلف ه нарушить أرض ال библ
- Более тяжкий ужасный страшный губительный о несчастье) أدْهَى
- Самый горький ال~ان дв бедность и дряхлость ذاق
- Тянуть тащить буксировать вытаскивать удалять уводить войска отзывать
- Прикосновение трогание касание كهربائىّ эл короткое замыкание; помешательство
- البصر взгляд; мгновение فى مثل или ك в
- الـ партия приверженцы сторонники секта ~الـ шииты ~الاسلام
- Сиденье стул скамья небольшой диван خلفىّ امامىّ заднее
- Правдивость честность искренность; правда بـ правдиво ـا по
- Государь импратор; владелец النحل пчелиная матка مَلِيكٌ мн
- ـا не ступка يد ال толкач пест; лёгкость;
- Говорить скем-л разговаривать вести переговоры; обращаться адресоваться к
- мн невежественный глупец; невежда неуч; جَاهِلٌ جُهَّالٌ جَهَلَةٌ
- Поклоняющийся; سَاجِدٌ мн سُجَّدٌ
- Любовь сильное увлечение страсть وقح فى ـه страстно
- Пребывание местоприбывание; مُقَامٌ
- فى расточать тратить без меры; преступать границы чего
- Скупиться не выдавать денег напр семье على قَتَرَ
- Прямизна прямота соразмерность правильность; стан правильная фигура прямая
- Униженный оскорблённый مُهَانٌ
- ال 1)подделка; обман фальш ложь ا неправильно ложно
- Журчать булькать; храпеть خَرَّ (а/и خَرِيرٌ
- Глухой الصمّ мат мн أصلخ совершенно أبكم глухонемой
- Прохлада; бот кресс водяной الغين а радость б
- Приветствие عسكريّة воинское отдание чести; привет поклон تَحِيَّةٌ
- لا به не обращать внимание на кого-что بِ
- Необходимый нужный необходимость لِزَامٌ 1
- لا сомнение недоверие подозрение فيه несомненно بلا без
- Быть верным истинным достоверным; убеждаться يَقِنَ (а يَقَنٌ
- على или الخطاب ставить штемпель печать на что
- Покрывало; пелена бельмо на глазу زالت ال عن
- Стараться обмануть خَادَعَ
- Обманывать خَدَعَ (а خَدْعٌ
- Что بـ чуствовать ощущать воспринимать ما لم يشعر
- امراض болезни болезнь заболевание недуг مُعْدٍ заразная وبائىّ
- мн мн سَفَائِهُ سُفَّهٌ глупый неразумный; наглый; расточительный;
- Быть в одиночестве; оставаться наидине уеденяться بنفسه остаться
- Бродить блуждать; быть смущенным растерянным عَمَهَ (а عَمَهٌ
Next page »
Next deck:
A Frequency Dictionary of Contemporary Arabic Fiction
Previous deck:
Arabisch-Deutsch (Politik)
Up:
Index