'How can it fail to make one...?' is a rhetorical question implying that something obviously evokes a certain feeling.
「怎不令人…?」是一種反問語氣,表示某事顯然能引起某種感受。
| 1.生詞(表) | 怎不令人 |
|---|---|
| 2.ピンイン、意味(裏) | zěn bú lìng rén : how can't it make one...; how can it fail to make one ... |
| 4.品詞(裏) | 文法 |
| 3.例文(表) | (1)這兩個交通標誌的意思是相反的,怎不令人迷惑。 (2)她畢業了,又找到了好工作,怎不令人羨慕? (3)那個人亂丟垃圾,怎不令人生氣呢。 |
Tags: 5-10
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: B 與其 不如 yǔ qí bù rú pt
Previous card: N 有時候 還 yǒu shí hòu hái 文法
Up to card list: 實用視聽華語 第一冊-第五冊