The common saying '信不信由你' (xìn búxìn yóu nǐ) means 'believe it or not', giving the listener the choice to believe the information.
「信不信由你」(xìn búxìn yóu nǐ) 是俗語,表示說話者提供資訊,聽者可自行決定是否相信。
| 1.生詞(表) | 信不信由你 |
|---|---|
| 2.ピンイン、意味(裏) | xìn búxìn yóu nǐ : believe it or not |
| 4.品詞(裏) | 文法 |
| 3.例文(表) | (1)傳說古代有個人活到八百歲,信不信由你。 (2)聽說這個月老廟的月下老人很靈,信不信由你。 (3)有些人號稱可以藉由神力讓你看到前生,信不信由你。 |
Tags: 5-17
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: X 並不只是...,也是 bìng bù zhǐshì yěshì 文法 1)工作並不只是賺錢的方式,也是一種樂趣
Previous card: True 確實...而且也是 quèshí érqiě yěshì addition 文法 1)她確實漂亮,而且也是個能幹的人
Up to card list: 實用視聽華語 第一冊-第五冊