Chèn shuǐ huò ní means to seize an opportunity to act while the conditions are favorable, like mixing mud with water, originating from Yao Xueyin's "Li Zicheng".
趁水和泥比喻乘机行事，出自姚雪垠的《李自成》。
| 成语 | 趁水和泥 |
|---|---|
| 解释 | 趁：乘便。利用现成的水来搅泥。比喻乘机行事 |
| 出处 | 姚雪垠《李自成》第三卷第11章：“这母货不早不晚，来的恰好。趁水和泥，趁热打铁，捎带着把她收拾啦吧。” |
| 拼音 | chèn shuǐ huò ní |
| 拼音码 | cshn |
| 近义词 | 趁热打铁 |
| 用法 | 偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义 |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 因祸为福 变坏事为好事 史记·管晏列传》：“其为政也，善因祸为福，转败为功 yīn huò wéi fú yhwf 因祸得福 偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义
Previous card: 以管窥天 通过竹管子的孔看天。比喻见闻狭隘或看事片面 庄子·秋水》：“是直用管窥天，用锥指地也，不亦小乎 yǐ guǎn kuī tiān ygkt 坐井观天 偏正式；作谓语、定语、宾语；含贬义
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn