Ajia Aweng: A colloquial term for paternal grandparents (father-in-law and mother-in-law).
阿家阿翁 (ā jiā ā wēng)：是公公婆婆的俗称。
| 成语 | 阿家阿翁 |
|---|---|
| 解释 | 阿：助词，用在称呼的前头；家：通“姑”，丈夫的母亲；翁：丈夫的父亲。公公婆婆 |
| 出处 | 唐·赵璘《因话录》第一卷：“谚云：不痴不聋，不作阿家阿翁。” |
| 拼音 | ā jiā ā wēng |
| 拼音码 | ajaw |
| 近义词 | 阿公阿婆 |
| 用法 | 联合式；作主语、宾语；指公公婆婆 |
| 英语 | husband's father and mother |
Tags: freq2
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 卑辞厚礼 卑：谦抑。指言辞谦逊，礼物丰厚 南朝·宋·范晔《后汉书·许劭传》：“曹操微时，常卑辞厚礼求为己目 bēi cí hòu lǐ bchl 卑辞厚币 联合式；作谓语；含褒义 humble
Previous card: 采薪之忧 说病了不能打柴。自称有病的婉辞 孟子·公孙丑下》：“昔者有王命，有采薪之忧，不能造朝 cǎi xīn zhī yōu cxzy 采薪之疾 偏正式；作主语、宾语；有病的婉称 i
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn