Smooth and slick in social relations (bā miàn líng lóng): This idiom describes someone who is adept at handling social interactions with great tact and skill, often appearing to please everyone.
八面玲珑 (bā miàn líng lóng) 形容人处世圆滑,待人接物面面俱到。
| 成语 | 八面玲珑 |
|---|---|
| 解释 | 本指窗户明亮轩敞。后用来形容人处世圆滑,待人接物面面俱到。 |
| 出处 | 元·马熙《开窗看雨》诗:“八面玲珑得月多。” |
| 拼音 | bā miàn líng lóng |
| 拼音码 | bmll |
| 近义词 | 八面见光、见风使舵 |
| 反义词 | 刚直不阿、心口如一 |
| 灯迷会 | 珍宝商店;四方四角皆清亮 |
| 用法 | 主谓式;作谓语、定语;含贬义,用于能讨好各种人物 |
| 英语 | be smooth and slick in establishing social relations |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 公而忘私 interests 为了公事而不考虑私事,为了集体利益而不考虑个人得失 汉书·贾谊传》:“故化成俗定,则为人臣者主耳忘身,国耳忘家,公耳忘私,利不苟就,害不苟去,唯义所在 gōng ér wàng sī gews 私而忘公、损公肥私 三过家门而不入
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn