Ban tui ban jiu describes pretending to be reluctant or unwilling while actually being willing.
半推半就形容装着好像很勉强、不愿意的样子，但实际上心里愿意。
| 成语 | 半推半就 |
|---|---|
| 解释 | 形容装腔作势假意推辞的样子。 |
| 出处 | 元·王实甫《西厢记》第四本第一折：“半推半就，又惊又爱，檀口揾香腮。” |
| 拼音 | bàn tuī bàn jiù |
| 拼音码 | btbj |
| 近义词 | 虚情假意、装模作样、半真半假 |
| 反义词 | 拒人千里、闭门谢客、婉言谢绝 |
| 歇后语 | 大闺女上花轿 |
| 灯迷会 | 扰；掠 |
| 用法 | 联合式；作定语、状语；形容心里愿意，表面推辞 |
| 英语 | accept while pretending to refuse |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 不知轻重 不懂得事情要紧不要紧 吕氏春秋·本生》：“今世之人，惑者多以性养物，则不知轻重也 bù zhī qīng zhòng bzqz 不明事理 知书达理 满地丢西瓜，撅腚捡芝麻
Previous card: 日积月累 一天一天地、一月一月地不断积累。指长时间不断地积累 明·冯梦龙《醒世恒言》卷三：“日积月累，有了一大包银子 rì jī yuè lěi rjyl 积少成多、成年累月 一曝十寒、挥霍无度 小燕筑窝
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn