'杯水车薪' illustrates that an insufficient amount of effort or resource is utterly incapable of solving a major problem.
“杯水车薪”比喻力量太小，无济于事。
| 成语 | 杯水车薪 |
|---|---|
| 解释 | 用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小，解决不了问题。 |
| 出处 | 《孟子·告子上》：“今之为人者，犹以一杯水救一车薪之火也。” |
| 拼音 | bēi shuǐ chē xīn |
| 拼音码 | bscx |
| 近义词 | 杯水救薪、无济于事 |
| 反义词 | 力济九区、绰绰有余、立杆见影 |
| 用法 | 复句式；作谓语、宾语、分句；表示力量微小不能解决问题 |
| 英语 | an utterly inadequate method in dealing with a severe |
| 故事 | 从前有一个樵夫在山上打柴，听到救火声就去救火。后来他的柴车也着了火，正好看到路边有一个杯子，就拿杯子去装水来救火，但火势太大，一杯水根本就是无济于事，一车柴全部被烧毁 |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 黄粱美梦 黄粱：小米。比喻虚幻不能实现的梦想 唐·沈既济《枕中记》：“怪曰：‘岂其梦寐耶？’翁笑曰：‘人世之事亦犹是矣 huáng liáng měi mèng hlmm 南柯一梦、白日做梦、黄粱一梦 如梦方醒 偏正式；作主语、宾语、定语；含贬义
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn