Bian Chang Bu Ji Ma Fu (鞭长不及马腹) means that one's reach or power is insufficient, even with a long whip, it cannot reach the horse's belly. It conveys the idea of being unable to extend one's influence. It is from "Zuo Zhuan: Duke Xuan, Year 15."
鞭长不及马腹 (biān cháng bù jí mǎ fù) 比喻力量或能力达不到，即使鞭子很长也够不到马的肚子。出自《左传·宣公十五年》。
| 成语 | 鞭长不及马腹 |
|---|---|
| 解释 | 及：到。鞭子虽然很长，但是不应该打到马肚子。比喻力所不能及 |
| 出处 | 先秦·左丘明《左传·宣公十五年》：“古人有言曰：‘虽鞭之长，不及马腹。’” |
| 拼音 | biān cháng bù jí mǎ fù |
| 拼音码 | bcbj |
| 近义词 | 鞭长莫及 |
| 反义词 | 绰绰有余 |
| 用法 | 复句式；作谓语；同“鞭长莫及” |
Tags: freq2
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 毫不利己，专门利人 丝毫不为个人利益着想，一心一意做有利于他人的事情 háo bù lì jǐ zhuān mén lì rén hblj 大公无私、公而忘私 自私自利 笔端见公心
Previous card: 每下愈况 越往下越明显。表示情况越来越坏 庄子·知北游》：“夫子之问也，固不及质，正获之问于监市履希也，每下愈况 měi xià yù kuàng mxyk 每况愈下、江河日下 蒸蒸日上 复杂式；作谓语、定语、补语；形容走下坡路
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn