Beat one's body black and blue (biàn tǐ lín shāng): This phrase describes suffering extensive injuries, with wounds covering the entire body.
遍体鳞伤 (biàn tǐ lín shāng) 形容受伤很重。
| 成语 | 遍体鳞伤 |
|---|---|
| 解释 | 浑身受伤，伤痕象鱼鳞一样密。形容受伤很重。 |
| 拼音 | biàn tǐ lín shāng |
| 拼音码 | btls |
| 近义词 | 皮开肉绽、体无完肤 |
| 反义词 | 完好无损 |
| 歇后语 | 一桶开水烫在狗身上 |
| 灯迷会 | 杀鱼；捕鱼用铁叉 |
| 用法 | 主谓式；作谓语、定语；形容身体受到摧残，伤势很重 |
| 英语 | beat somebody's black and blue |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 为人师表 师表：榜样，表率。在人品学问方面作别人学习的榜样 北齐书·王昕书》：“杨愔重其德业，以为人之师表 wéi rén shī biǎo wrsb 率马以骥 误人子弟 教学论
Previous card: 徒劳无功 白白付出劳动而没有成效 庄子·天运》：“推舟于陆也，劳而无功 tú láo wú gōng tlwg 劳而无功、徒劳往返 大功告成、不劳而获 枯井里打水
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn