ChengYu - From WenDian.com.cn

不知深浅 形容不懂得事情的利害 Bù  Zhī  Shēn  Qiǎn Bzsq 不知利害、不知高低 蚂蚁跳塘；小鸭子下河；大海里下竿子 动宾式；作谓语、定语；比喻说话或做事没有分寸 唐僧师徒四人西天取经，经过平顶山时，遇到一小神仙假扮的樵夫，说前边的莲花洞里有两个魔法十分高强的妖魔等着吃唐僧肉。搞得孙悟空都只好不知深浅地去与妖魔会一会，结果孙悟空用计收服了这两个妖魔

The idiom 'not knowing how deep or shallow it is' describes someone who fails to grasp the gravity or implications of a situation.

“不知深浅”形容一个人不了解情况的严重性或事情的利害关系。

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 钱可通神 比喻金钱的魔力极大 唐·张固《幽闲鼓吹》卷五十二：“钱十万可通神矣，无不可回之事，吾惧祸及，不得不止 qián  kě  tōng  shén qkts 有钱能使鬼推磨 主谓式；作宾语；含贬义 唐代宗李豫时，左仆射张延赏了解一件重大冤案，叫狱吏十天内了结。没想到第二天公案上有个帖子要求三万贯不过问此案。他气愤地要求尽快了结，结果帖子数目增加到十万贯。他感到对方势力就作罢，感慨地说：“钱至十万，可通神矣

Previous card: 千里送鹅毛 比喻礼物虽然微薄，却含有深厚的情谊 宋·欧阳修《梅圣俞寄银杏》诗：“鹅毛赠千里，所重以其人 qiān  lǐ  sòng  é  máo qlsm 千里寄鹅毛、千里鹅毛 主谓式；作分句、定语；常与“礼轻人意重”连用 唐朝一地方官为表达对皇帝的敬意，派缅伯高给皇上进贡一只天鹅。缅伯高爬山涉水，经过沔阳湖时给天鹅洗澡，天鹅逃跑，只剩下一根鹅毛，只好写诗“上复唐天子，可饶缅伯高。礼轻人意重，千里送鹅毛。”皇帝没有怪罪并奖赏他

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn