ChengYu - From WenDian.com.cn

彩笔生花 生花：长出花来。比喻才思有很大的进步 元·汤式《赏花时·戏贺友人新娶》：“翠袖分香行处有，彩笔生花梦境熟 Cǎi  Bǐ  Shēng  Huā Cbsh 梦笔生花 主谓式；作主语、定语；含褒义 唐代大诗人李白曾经做过一个梦，梦到自己曾经使用过的毛笔笔头上生长出花朵来，从那以后才思敏捷，作品源源不断，而且经常是一挥而就

The idiom 'colored brush producing flowers' refers to a significant improvement in writing style or literary talent, characterized by elegant prose.

“彩笔生花”用来比喻作者的文笔或才思大有进步，文笔优美。

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 槐南一梦 比喻人生如梦，富贵得失无常 明·王錂《春芜记》：“正是只将桑海千秋事，付与槐南一梦中 huái  nán  yī  mèng hlym 南柯一梦 偏正式；作宾语；含贬义 唐·李公佐《南柯太守传》载，淳于棼在古槐树下酒醉入梦，梦见槐安国王招其为驸马，任南柯太守三十年，享尽荣华富贵。醒后发现槐树下有蚂蚁穴和树穴，这就是梦中的槐安国和南柯郡

Previous card: 钱可通神 比喻金钱的魔力极大 唐·张固《幽闲鼓吹》卷五十二：“钱十万可通神矣，无不可回之事，吾惧祸及，不得不止 qián  kě  tōng  shén qkts 有钱能使鬼推磨 主谓式；作宾语；含贬义 唐代宗李豫时，左仆射张延赏了解一件重大冤案，叫狱吏十天内了结。没想到第二天公案上有个帖子要求三万贯不过问此案。他气愤地要求尽快了结，结果帖子数目增加到十万贯。他感到对方势力就作罢，感慨地说：“钱至十万，可通神矣

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn