Chèn huǒ dǎ jié means to fish in troubled waters, exploiting someone's misfortune for personal gain.
趁火打劫 (chèn huǒ dǎ jié) 比喻乘别人遭遇危难或困境的时机，去谋取私利。
| 成语 | 趁火打劫 |
|---|---|
| 解释 | 趁人家失火时去抢劫。比喻乘人之危谋取私利。 |
| 出处 | 明·吴承恩《西游记》第十六回：“正是财动人心，他也不救火，他也不叫水，拿着那袈裟，趁哄打劫，拽回云步，经转山洞而去。” |
| 拼音 | chèn huǒ dǎ jié |
| 拼音码 | chdj |
| 近义词 | 浑水摸鱼、顺手牵羊、打家劫舍 |
| 反义词 | 抚危济贫、除暴安良 |
| 歇后语 | 强盗救火；房子着了抢东西 |
| 用法 | 偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危 |
| 英语 | fish in trouble waters |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 臭名远扬 坏名声传得很远 chòu míng yuǎn yáng cmyy 臭名昭著、声名狼藉、臭不可当 驰名中外、名扬四海 大粪上海船；高山上滚马桶；粪坑上吹喇叭 屎壳郎出国
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn