Metaphorically describes how innocent third parties suffer losses or harm due to being caught in the middle of a dispute or disaster.
比喻因受连累而遭到损失或祸害。
| 成语 | 城门失火，殃及池鱼 |
|---|---|
| 解释 | 城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。 |
| 出处 | 北齐·杜弼《檄梁文》：“但恐楚国亡猿，祸延林木，城门失火，殃及池鱼。” |
| 拼音 | chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú |
| 拼音码 | cmsy |
| 近义词 | 城门鱼殃 |
| 用法 | 复句式；作分句；比喻无端受牵连而遭祸害 |
| 英语 | in a disturbance innocent bystanders get into trouble |
| 故事 | 春秋时期，宋国的一城门发生火灾，火借着风势越烧越旺，城里的居民纷纷到护城河去取水灭火，火被扑灭了，但护城河的河水也被舀干了，河里的鱼再也没法生存下去了 |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 高山流水 比喻知己或知音。也比喻乐曲高妙 列子·汤问》：“伯牙鼓琴，志在登高山，钟子期曰：‘善哉，峨峨兮若泰山。’志在流水，曰：‘善哉，洋洋兮若江河 gāo shān liú shuǐ gsls 知音难觅 联合式；作宾语；比喻乐曲高妙 lifty
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn