Cong Jing Jiu Ren (从井救人) signifies risking one's own safety to rescue another person from danger, like jumping into a well to save someone. It implies courageous intervention in a perilous situation, as discussed in "The Analects: Yong Ye."
从井救人 (cóng jǐng jiù rén) 比喻冒险救人，不顾自身的危险，包含为了救人而甘犯险境的含义。出自《论语·雍也》。
| 成语 | 从井救人 |
|---|---|
| 解释 | 跳到井里去救人。原比喻徒然危害自己而对别人没有好处的行为。现多比喻冒险救人。 |
| 出处 | 《论语·雍也》：“宰我问曰：‘仁者，虽告之曰：井有仁（人）焉，其从之也？’子曰：‘何为其然也？君子可逝也，不可陷也。’” |
| 拼音 | cóng jǐng jiù rén |
| 拼音码 | cjjr |
| 用法 | 紧缩式；作谓语；比喻冒险救人 |
| 英语 | risk one's life to save others |
Tags: freq2
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 高山景行 指值得效法的崇高德行 诗经·小雅·车辖》：“高山仰止，景行行止 gāo shān jǐng xíng gsjx 联合式；作谓语、定语；指崇高德行 respect worthy
Previous card: 长亭短亭 亭：古时设在路旁的亭舍，常用为饯别处。比喻旅途连绵不断 唐·李白《菩萨蛮》词：“何处是归程？长亭连短亭 cháng tíng duǎn tíng ctdt 联合式；作宾语、定语；指旅程遥远 road-side pavilion
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn