ChengYu - From WenDian.com.cn

当局者迷，旁观者清 当事人被碰到的事情搞糊涂了，旁观的人却看得很清楚 新唐书·元行冲传》：“当局称迷，旁观见审 Dāng  Jú  Zhě  Mí，Páng  Guān  Zhě  Qīng Djzq 复句式；作宾语、定语；含褒义

Dang Ju Zhe Mi, Pang Guan Zhe Qing means that those involved are often confused, while observers have a clearer perspective.

“当局者迷，旁观者清”指当事者往往看不清情况，而旁观者反而看得清楚。

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 春蚕到死丝方尽 蚕：昆虫名；丝：双关语，“思”的谐音。比喻情深谊长，至死不渝 唐·李商隐《无题》诗：“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干 chūn  cán  dào  sǐ  sī  fāng  jìn ccdj 复句式；作宾语、定语；含褒义

Previous card: 百花齐放，百家争鸣 比喻艺术及科学的不同派别及风格自由发展与争论 毛泽东《关于正确处理人民内部矛盾的问题》：“百花齐放、百家争鸣的方针，是促进艺术发展和科学进步的方针，是促进我国的社会主义文化繁荣的方针 bǎi  huā  qí fàng，bǎi  jiā  zhēng  míng bhqf 复句式；作补语、定语；指文艺等繁荣兴旺

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn