Apedia

Drunk 烂醉如泥 醉得瘫成一团,扶都扶不住。形容大醉的样子 后汉书·儒林传下·周泽》“一岁三百六十日,三百五十九日斋”唐·李贤注:“《汉官仪》此下云:‘一日不斋醉如泥 Làn  Zuì  Rú  Ní Lzrn 补充式;作谓语;形容大醉的样子 Lord

Be drunk as a lord, be drunk to the world. This idiom describes someone who is heavily intoxicated and completely incapacitated by alcohol.

烂醉如泥 (làn zuì rú ní) 形容喝醉到了极点,不成样子。

成语 烂醉如泥
解释 醉得瘫成一团,扶都扶不住。形容大醉的样子。
出处 《后汉书·儒林传下·周泽》“一岁三百六十日,三百五十九日斋”唐·李贤注:“《汉官仪》此下云:‘一日不斋醉如泥。’”
拼音 làn  zuì  rú  ní
拼音码 lzrn
用法 补充式;作谓语;形容大醉的样子
英语 be drunk as a lord < be drunk to the world>

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 见风是雨 比喻只看到一点迹象就轻率地相信是真的 jiàn  fēng  shì  yǔ jfsy 乡下不懂天文 兼语式;作谓语、定语;含贬义 credulous

Previous card: 干柴烈火 比喻情欲正盛的男女 gān  chái  liè  huǒ gclh 烈火干柴 联合式;作宾语;比喻情欲正盛的男女 easily knidled

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn